借鉴 jièjiàn

笔顺ลำดับการเขียน

借 10 ขีด

鉴 13 ขีด

意思ความหมาย

นำมาเป็นบทเรียนเทียบเคียง, ดูตัวอย่างความสำเร็จหรือความล้มเหลวของผู้อื่นเพื่อนำมาปรับใช้กับตน

to draw on (others' experience); to learn from (how others do things); lesson to be learned (by observing o…

例句ตัวอย่างประโยค

他们希望能借鉴你们的经验。

tā men xī wàng néng jiè jiàn nǐ men de jīng yàn

พวกเขาหวังว่าจะได้เรียนรู้และนำประสบการณ์ของพวกคุณมาเป็นบทเรียน

They hope to benefit from your experience.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

可资借鉴kě zī jiè jiànวลีสามารถนำมาเป็นบทเรียน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首亻 10 画 jiè

โครงสร้าง: ⿰亻昔

ที่มา: บุคคล

ความหมายดั้งเดิม: ยืม; ให้ยืม; ข้ออ้าง, เหตุผล

部首金 13 画 jiàn

โครงสร้าง: ⿱？金

ที่มา: ทำจากโลหะ

ความหมายดั้งเดิม: กระจก, กระจกเงา; สะท้อน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

借

上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]AkBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]Ak-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) tsakSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tsakhSchuessler2007 上古音 (Starostin) ciakStarostin1989 中原官话 zi1Rime 中原官话 zie4Rime 北京 (Ding1958) tɕ i e ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tziaRime 吴语-苏州 tziaRime 官话-南京 zi5Rime 官话-南京 ziä4Rime 客家话 (客语拼音) chiaRime 客家话 (客语拼音) jiaRime 客家话 (客语拼音) tsiaRime 客家话 (客语拼音) ziaRime 客家话 (客语拼音) zidRime 广韵 tsĭa˩Guangyun 广韵 tsĭɛkGuangyun 广韵 (反切) 子夜切Guangyun 广韵 (反切) 資昔切Guangyun 广韵 (反切) 子夜Unihan 广韵 (反切) 資昔Unihan 晚汉 (Schuessler) tsiakSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tsiaᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ciakStarostin1989 普通话 jièUnihan 普通话 (Baxter) tsjaeHBaxter2014 普通话 (Baxter) tsjekBaxter2014 普通话 (Pinlu) jièUnihan 普通话 (Schuessler) tsjaᶜSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tsjäkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsjaeHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) tsjekWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ze˧˧Rime 粤语 (粤拼) ze3Unihan 越南语 (汉越音) táUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cia3Rime 闽南-泉漳 (白话字) cioh4Rime 韩语 (汉字音) CEKUnihan 韩语 (汉字音) CHAUnihan ตัวเต็ม 借藉

鉴

北京 (Ding1958) tɕ i a n ⁵¹Ding1958 普通话 jiànUnihan 普通话 (Pinlu) jiànUnihan 粤语 (粤拼) gaam3Unihan ตัวเต็ม 鑒