汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 19 画
滑冰
huábīng
vn,v ความถี่อันดับ 11501

笔顺ลำดับการเขียน

滑 13 ขีด
冰 6 ขีด

意思ความหมาย

สเกตน้ำแข็ง, กีฬาการสวมรองเท้าที่มีใบมีดไถลเคลื่อนที่ไปบนลานน้ำแข็ง
to skate; skating

例句ตัวอย่างประโยค

我想去滑冰。
Wǒ xiǎng qù huábīng.
ฉันอยากจะไปเล่นสเกตน้ำแข็ง
I want to go skating.
我想去滑冰场。
wǒ xiǎng qù huá bīng chǎng
ฉันอยากจะไปที่ลานสเกตน้ำแข็ง
I want to go to the ice rink.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

滑 ตัวเต็ม
部首 氵 13 画 huá
โครงสร้าง: ⿰氵骨
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ลื่น, ไถล; ลื่น, ขัดเงา
冰 ตัวเต็ม
部首 冫 6 画 bīng
โครงสร้าง: ⿰冫水
ที่มา: น้ำที่เย็นจัดจนกลายเป็นน้ำแข็ง
ความหมายดั้งเดิม: น้ำแข็ง; เย็นจัด

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

滑
上古音 (Baxter-Sagart) *Nə-gˤrutBaxter2014 上古音 (Schuessler) grûtSchuessler2007 上古音 (Starostin) grwǝ̄tStarostin1989 中原官话 gu1Rime 中原官话 hu2Rime 中原官话 hua2Rime 北京 (Ding1958) x u a ³⁵Ding1958 又音 (多音字) huá gǔpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) waqRime 吴语-苏州 waqRime 官话-南京 gu5Rime 官话-南京 hu5Rime 官话-南京 hua5Rime 客家话 (客语拼音) fatRime 客家话 (客语拼音) fudRime 客家话 (客语拼音) gudRime 客家话 (客语拼音) vadRime 客家话 (客语拼音) vatRime 广韵 kuətGuangyun 广韵 ɣuətGuangyun 广韵 ɣwætGuangyun 广韵 (反切) 古忽切Guangyun 广韵 (反切) 戸八切Guangyun 广韵 (反切) 戸骨切Guangyun 广韵 (反切) 古忽Unihan 广韵 (反切) 戶八Unihan 广韵 (反切) 戶骨Unihan 早期官话 (Coblin) *huat8Coblin2015 晚汉 (Schuessler) guatSchuessler2007 晚汉 (Starostin) grwǝ̄tStarostin1989 普通话 huáUnihan 普通话 (Baxter) hweatBaxter2014 普通话 (Coblin) ɣwǎtCoblin2015 普通话 (Pinlu) huaUnihan 普通话 (Pinlu) huáUnihan 普通话 (Schuessler) ɣwătSchuessler2007 粤语 (粤拼) gwat˥Rime 粤语 (粤拼) waat˨Rime 粤语 (粤拼) waat6Unihan 越南语 (汉越音) gộtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kut8Rime 韩语 (汉字音) HWALUnihan 韩语 (汉字音) KOLUnihan
冰
上古音 (Baxter-Sagart) *p.rəŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) prjəŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) prəŋ ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) prǝŋStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) prɯŋZhengzhang 上古音 (郑张尚芳) 筆陵切注又切Zhengzhang 中原官话 bing1Rime 北京 (Ding1958) p i ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) bīng níngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) pinRime 吴语-苏州 pinRime 官话-南京 bin1Rime 客家话 (客语拼音) benRime 客家话 (客语拼音) binRime 客家话 (客语拼音) penRime 广韵 pĭəŋGuangyun 广韵 (反切) 筆陵切Guangyun 广韵 (反切) 筆陵Unihan 早期官话 (Coblin) *ping1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) pɨŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) prǝŋStarostin1989 普通话 bīngUnihan 普通话 (Baxter) pingBaxter2014 普通话 (Coblin) pjəngCoblin2015 普通话 (Pinlu) bīngUnihan 普通话 (Schuessler) pjəŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) pingWikibooks2016a 粤语 (粤拼) bing˥˧Rime 粤语 (粤拼) bing1Unihan 越南语 (汉越音) băngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ping1Rime 韩语 (汉字音) PINGUnihan