摩托车 mótuōchē

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

摩 15 ขีด

托 6 ขีด

车 4 ขีด

意思ความหมาย

รถจักรยานยนต์หรือมอเตอร์ไซค์, ยานพาหนะสองล้อที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์

(loanword) motorbike; motorcycle

例句ตัวอย่างประโยค

她骑摩托车的技术不错！

Tā qí mótuōchē de jìshù búcuò!

ทักษะการขี่มอเตอร์ไซค์ของเธอเก่งมาก!

She rides a motorcycle well.

我三周前买了辆摩托车。

wǒ sān zhōu qián mǎi le liàng mó tuō chē

ฉันซื้อมอเตอร์ไซค์มาคันหนึ่งเมื่อสามสัปดาห์ก่อน

I bought a motorcycle three weeks ago.

他攒钱要买辆摩托车。

tā zǎn qián yào mǎi liàng mó tuō chē

เขาเก็บเงินเพื่อจะซื้อมอเตอร์ไซค์สักคัน

He save money for a motorcycle.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首手 15 画 mó

โครงสร้าง: ⿸麻手

ที่มา: มือ

ความหมายดั้งเดิม: ขัดถู, ถู, บด; แรงเสียดทาน

部首扌 6 画 tuō

โครงสร้าง: ⿰扌乇

ที่มา: ใช้มือค้ำยัน ส่วนอีกส่วนหนึ่งทำหน้าที่บอกเสียงอ่าน

ความหมายดั้งเดิม: ยกขึ้น, รองรับ; มอบหมาย, พึ่งพา

部首车 4 画 chē

โครงสร้าง: ⿻七十

ที่มา: รูปแบบย่อของเกวียนสองล้อ มองจากด้านบน

ความหมายดั้งเดิม: เกวียน, ยานพาหนะ; เคลื่อนที่ด้วยเกวียน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

摩

上古音 (Schuessler) mâiSchuessler2007 中原官话 muo2Rime 中原官话 muo4Rime 北京 (Ding1958) m o ³⁵Ding1958 又音 (多音字) mó mā mípypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) muRime 吴语-苏州 moRime 官话-南京 mo2Rime 官话-南京 mo4Rime 客家话 (客语拼音) moRime 广韵 muɑ˩Guangyun 广韵 (反切) 摸臥切Guangyun 广韵 (反切) 莫婆切Guangyun 广韵 (反切) 摸卧Unihan 广韵 (反切) 莫婆Unihan 晚汉 (Schuessler) mɑiSchuessler2007 普通话 móUnihan 普通话 (Pinlu) móUnihan 普通话 (Schuessler) muâSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) maWikibooks2016a 粤语 (粤拼) mo˥˧Rime 粤语 (粤拼) mo1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) moo5Rime 韩语 (汉字音) MAUnihan

托

中原官话 tuo1Rime 北京 (Ding1958) tʰ u o ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) thoqRime 吴语-苏州 thoqRime 官话-南京 to5Rime 客家话 (客语拼音) thokRime 客家话 (客语拼音) togRime 客家话 (客语拼音) tokRime 广韵 (反切) 他各Unihan 普通话 tuōUnihan 普通话 (Pinlu) tuōUnihan 粤语 (粤拼) tok˧Rime 粤语 (粤拼) tok3Unihan 越南语 (汉越音) thácUnihan 越南语 (汉越音) tháchUnihan 越南语 (汉越音) thướcUnihan 越南语 (汉越音) thướtUnihan 越南语 (汉越音) thốcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) thok4Rime 闽南-泉漳 (白话字) thuh4Rime 韩语 (汉字音) THAKUnihan

车

北京 (Ding1958) tɕ y ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂʰ ɤ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) chē jūpypinyin 普通话 chēUnihan 普通话 (Pinlu) chēUnihan 粤语 (粤拼) ce1Unihan ตัวเต็ม 車