汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 2 · 3 画
万
wàn
m,t ความถี่อันดับ 557

笔顺ลำดับการเขียน

万 3 ขีด

意思ความหมาย

นามสกุลวั่น, จำนวนสิบพันหรือหนึ่งหมื่น
ten thousand

例句ตัวอย่างประโยค

这台电脑要一万元,太贵了,所以我们没买。
zhè tái diàn nǎo yào yī wàn yuán , tài guì le , suǒ yǐ wǒ men méi mǎi 。
คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ราคาหนึ่งหมื่นหยวน แพงเกินไป เราจึงไม่ได้ซื้อ
The computer costs ten thousand yuan. It is too expensive, so we don't buy it.
家和万事兴。
jiā hé wàn shì xīng
เมื่อครอบครัวมีความปรองดอง ทุกสิ่งทุกอย่างก็ย่อมเจริญรุ่งเรือง
Harmony in the family leads to success in everything.
钱是万能的。
qián shì wàn néng de
เงินคือทุกสิ่ง
Money answers all things.
几百万人失业了。
jǐ bǎi wàn rén shī yè le
ผู้คนหลายล้านคนตกงาน
Millions of men were out of work.
万华有很多老房子。
Wànhuá yǒu hěn duō lǎo fángzi.
ย่านว่านหัวมีบ้านเรือนเก่าแก่อยู่เป็นจำนวนมาก
Wanhua has many old houses.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

万梢wàn shāoวลีปลายประสาท 明万míng wànวลีปลายราชวงศ์หมิง 春万chūn wànวลีปลายฤดูใบไม้ผลิ 锯万jù wànวลีขี้เลื่อย 万班车wàn bān chēวลีรถเที่ยวสุดท้าย 上世纪万shàng shì jì wànวลีปลายศตวรรษที่แล้ว 本万倒置běn wàn dào zhìวลีสับสนความสำคัญก่อนหลัง 秋毫之万qiū háo zhī wànวลีเล็กน้อยยิ่งนัก 舍本逐万shě běn zhú wànวลีละเลยสิ่งสำคัญหาสิ่งเล็กน้อย 茶叶万儿chá yè wàn érวลีผงเศษใบชา 把药研成万儿bǎ yào yán chéng wàn érวลีบดยาเป็นผงละเอียด

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

万 ตัวเต็ม
部首 一 3 画 wàn
โครงสร้าง: ⿱一?
ความหมายดั้งเดิม: หมื่น; นับไม่ถ้วน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

万
上古音 (郑张尚芳) 集韻注通作萬Zhengzhang 中原官话 me1Rime 中原官话 wan4Rime 北京 (Ding1958) u a n ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) wàn mòpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) moqRime 吴语-苏州 moqRime 官话-南京 mä5Rime 官话-南京 uang4Rime 客家话 (客语拼音) medRime 客家话 (客语拼音) vanRime 广韵 mĭwɐn˩Guangyun 广韵 məkGuangyun 广韵 (反切) 無販切Guangyun 广韵 (反切) 莫北切Guangyun 广韵 (反切) 無販Unihan 广韵 (反切) 莫北Unihan 普通话 mòUnihan 普通话 wànUnihan 普通话 (Pinlu) wànUnihan 粤语 (粤拼) maan˨˨Rime 粤语 (粤拼) mak˨Rime 粤语 (粤拼) maan6Unihan 越南语 (汉越音) vạnUnihan 韩语 (汉字音) MANUnihan 韩语 (汉字音) MWUKUnihan ตัวเต็ม 万 萬

同源คำร่วมรากไทย-จีน

万 ไทย หมื่น /h̄mụ̄̀n/ ← จีนกลางโบราณ mjonH ← จีน上古 *C.man-s {*C.ma[n]-s} หมื่น