外甥 wàisheng

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

外 5 ขีด

甥 12 ขีด

意思ความหมาย

หลานชายซึ่งเป็นลูกของพี่สาวหรือน้องสาว, บุตรชายของพี่น้องฝ่ายหญิง

sister's son; wife's sibling's son

例句ตัวอย่างประโยค

外甥参加了少儿游泳班，回来就说：哇，泳池的水真透明！

wài sheng cān jiā le shào ér yóu yǒng bān ， huí lai jiù shuō ： wa ， yǒng chí de shuǐ zhēn tòu míng ！

หลานชายไปเรียนว่ายน้ำสำหรับเด็ก กลับมาก็พูดว่า ว้าว น้ำในสระใสจริง ๆ

My nephew comes back from a children's swimming class and says, Wow, the pool water is so clear!

她等著接外甥。

tā děng zhù jiē wài shēng

เธอรอรับหลานชาย

She's waiting to pick up her nephew.

我有两个外甥女。

Wǒ yǒu liǎnggè wàishēngnǚ.

ฉันมีหลานสาวสองคน

I have two nieces.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首夕 5 画 wài

โครงสร้าง: ⿰夕卜

ที่มา: การพยากรณ์ในเวลากลางคืน สิ่งเหนือธรรมชาติ และสิ่งแปลกปลอม

ความหมายดั้งเดิม: ออก, ภายนอก, ข้างนอก; ต่างประเทศ; เพิ่มเติม

部首生 12 画 shēng

โครงสร้าง: ⿰生男

ที่มา: หลานชาย

ความหมายดั้งเดิม: หลาน (ลูกของพี่น้องฝ่ายหญิง); ลูกของพี่สาวหรือน้องสาว

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

外

上古音 (Baxter-Sagart) *[ŋ]ʷˤa[t]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) ŋô(t)sSchuessler2007 上古音 (Starostin) ŋwāćStarostin1989 中原官话 wai4Rime 北京 (Ding1958) u a i ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ngaRime 吴语-苏州 ngaRime 官话-南京 uä4Rime 客家话 (客语拼音) goiRime 客家话 (客语拼音) ngoRime 客家话 (客语拼音) ngoiRime 客家话 (客语拼音) noRime 广韵 ŋuɑi˩Guangyun 广韵 (反切) 五會切Guangyun 广韵 (反切) 五會Unihan 早期官话 (Coblin) *nguoi6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ŋuɑsSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ŋwāśStarostin1989 普通话 wàiUnihan 普通话 (Baxter) ngwajHBaxter2014 普通话 (Coblin) ngwâi-Coblin2015 普通话 (Pinlu) wàiUnihan 普通话 (Schuessler) ŋuâiᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) ngwajHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ngoi˨˨Rime 粤语 (粤拼) ngoi6Unihan 越南语 (汉越音) ngoạiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) gua7Rime 闽南-泉漳 (白话字) gue7Rime 韩语 (汉字音) OYUnihan

甥

上古音 (Baxter-Sagart) *s.reŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) srêŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) sreŋStarostin1989 中原官话 sheng1Rime 北京 (Ding1958) ʂ ə ŋ ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sanRime 吴语-苏州 sanRime 吴语-苏州 senRime 官话-南京 sen1Rime 客家话 (客语拼音) sangRime 客家话 (客语拼音) senRime 广韵 ʃɐŋGuangyun 广韵 (反切) 所庚切Guangyun 广韵 (反切) 所庚Unihan 晚汉 (Schuessler) ṣɛŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ṣeŋStarostin1989 普通话 shēngUnihan 普通话 (Baxter) sraengBaxter2014 普通话 (Schuessler) ṣɐŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) sraengWikibooks2016a 粤语 (粤拼) saang˥˧Rime 粤语 (粤拼) sang˥˧Rime 粤语 (粤拼) sang1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) serng1Rime 闽南-泉漳 (白话字) sing1Rime 韩语 (汉字音) SAYNGUnihan