汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 15 画
热议
rèyì
คำ

笔顺ลำดับการเขียน

热 10 ขีด
议 5 ขีด

意思ความหมาย

ถกเถียงอย่างร้อนแรง
to discuss passionately; heated debate

例句ตัวอย่างประโยค

这部电影引发热议,上映一个月后热度仍然很高。
zhè bù diàn yǐng yǐn fārè yì , shàng yìng yí gè yuè hòurè dùréngrán hěn gāo 。
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นที่พูดถึงอย่างกว้างขวาง แม้ฉายไปหนึ่งเดือนแล้วก็ยังได้รับความสนใจมาก
This film sparked widespread discussion and remained popular a month after its release.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

热 ตัวเต็ม
部首 灬 10 画 rè
โครงสร้าง: ⿱执灬
ที่มา: ไฟ — เดิมหมายถึงให้ความร้อน
ความหมายดั้งเดิม: ความร้อน, ไข้, ความกระตือรือร้น
议 ตัวเต็ม
部首 讠 5 画 yì
โครงสร้าง: ⿰讠义
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: ปรึกษา, หารือ; วิจารณ์, อภิปราย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

热
北京 (Ding1958) ʐ ɤ ⁵¹Ding1958 普通话 rèUnihan 普通话 (Pinlu) rèUnihan 粤语 (粤拼) jit6Unihan ตัวเต็ม 热 熱
议
北京 (Ding1958) i ⁵¹Ding1958 普通话 yìUnihan 普通话 (Pinlu) yìUnihan 粤语 (粤拼) ji5Unihan ตัวเต็ม 議