HSK 1 · 10 画
热 熱
rè
笔顺ลำดับการเขียน
热
10 ขีด
意思ความหมาย
ความร้อน, ร้อนหรือมีอุณหภูมิสูง
hot
例句ตัวอย่างประโยค
我不想出去,就在家喝热水。
wǒ bù xiǎng chū qù , jiù zài jiā hērè shuǐ 。
ฉันไม่อยากออกไป จึงดื่มน้ำร้อนอยู่บ้าน
I don't want to go out, so I drink hot water at home.
今天很热。
jīn tiān hěn rè
วันนี้อากาศร้อนอบอ้าวมาก
It is very hot today.
今天热吗?
jīn tiān rè ma
วันนี้อากาศร้อนหรือเปล่า
Is it hot today?
你不热吗?
nǐ bù rè ma
คุณไม่ร้อนหรืออย่างไร
Aren't you hot?
真他妈热。
zhēn tā mā rè
ร้อนฉิบหายเลยจริงๆ
It's fucking hot.
是啊,今天真热!
Shì a, jīntiān zhēn rè!
ใช่แล้วล่ะ วันนี้อากาศร้อนจริงๆ เลยนะ
Yeah, it's really hot today!
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
亲热qīnrèวลี
发热fārèวลี
热爱rè’àiวลี
热衷rèzhōngวลี
热水rè shuǐวลีน้ำร้อน 热货rè huòวลีสินค้าขายดี 眼热yǎnrèวลีอิจฉาตาร้อน 退热tuìrèวลีไข้ลด 热门儿rè mén érวลียอดนิยมฮิตติดตลาด 热一热饭rè yīrè fànวลีอุ่นข้าวให้ร้อน 热心肠儿rè xīn cháng érวลีมีน้ำใจกระตือรือร้น 趁热打铁chènrè dǎ tiěวลีตีเหล็กเมื่อยังร้อน 三伏天很热sān fú tiān hěnrèวลีฤดูร้อนอบอ้าวมาก 把菜汤热一下bǎ cài tāngrè yī xiàวลีอุ่นน้ำแกงหน่อย
反义词คำตรงข้าม
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 灬
10 画
rè
โครงสร้าง: ⿱执灬
ที่มา: ไฟ — เดิมหมายถึงให้ความร้อน
ความหมายดั้งเดิม: ความร้อน, ไข้, ความกระตือรือร้น
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
热
北京 (Ding1958) ʐ ɤ ⁵¹Ding1958
普通话 rèUnihan
普通话 (Pinlu) rèUnihan
粤语 (粤拼) jit6Unihan
ตัวเต็ม 热 熱