HSK 6 · 8 画
社
shè
笔顺ลำดับการเขียน
社
8 ขีด
意思ความหมาย
สมาคมหรือชมรมและสำนักพิมพ์, องค์กรที่รวมกลุ่มคนทำงานด้านวัฒนธรรมหรือข่าวสาร
(bound form) society; organization; agency
例句ตัวอย่างประโยค
我是社工。
wǒ shì shè gōng
ฉันเป็นนักสังคมสงเคราะห์
I'm a social worker.
他在一家出版社工作。
Tā zài yì jiā chūbǎnshè gōngzuò.
เขาทำงานอยู่ที่สำนักพิมพ์แห่งหนึ่ง
He works at a publisher.
社会已分化成两个阶级。
shèhuì yǐ fēnhuà chéng liǎng gè jiējí
สังคมได้แบ่งแยกออกเป็นสองชนชั้นแล้ว
Society has polarized into two classes.
贫富不均可造成社会动荡.
pínfù bù jūnkě zàochéng shèhuì dòngdàng
ความเหลื่อมล้ำระหว่างคนรวยกับคนจนสามารถก่อให้เกิดความไม่สงบสุขในสังคมได้
Inequalities in wealth cause social unrest.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
报社bàoshèวลี
旅行社lǚxíngshèวลี
旅社lǚ shèวลีโรงแรม 春社chūn shèวลีเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ 社日shèrìวลีวันเทศกาล 社稷shè jìวลีประเทศชาติ 秋社qiū shèวลีเทศกาลฤดูใบไม้ร่วง 茶社chá shèวลีชมรมชา 诗社shī shèวลีชมรมกวี 合作社hé zuò shèวลีสหกรณ์ 通讯社tōng xùn shèวลีสำนักข่าว 集会结社jí huì jié shèวลีชุมนุมสมาคม
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 礻
8 画
shè
โครงสร้าง: ⿰礻土
ที่มา: วิญญาณแห่งดิน เสียงอ่านมาจากตัวนี้
ความหมายดั้งเดิม: กลุ่ม, องค์กร, สังคม; เทพแห่งดิน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
社
上古音 (Baxter-Sagart) *m-tʰAʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) daʔ ?Schuessler2007
上古音 (Starostin) d(h)iáStarostin1989
中原官话 sheo4Rime
北京 (Ding1958) ʂ ɤ ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zauRime
吴语-苏州 zoRime
吴语-苏州 zoeRime
官话-南京 she4Rime
客家话 (客语拼音) saRime
广韵 ʑĭaGuangyun
广韵 (反切) 常者切Guangyun
广韵 (反切) 常者Unihan
早期官话 (Coblin) *zhia3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) dźaᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ʒ́(h)ä́Starostin1989
普通话 shèUnihan
普通话 (Baxter) dzyaeXBaxter2014
普通话 (Coblin) źja:Coblin2015
普通话 (Pinlu) shèUnihan
普通话 (Schuessler) źjaᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dzyaeXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) se˨˧Rime
粤语 (粤拼) se5Unihan
越南语 (汉越音) xãUnihan
闽南-泉漳 (白话字) sia6Rime
韩语 (汉字音) SAUnihan