协会 xiéhuì

笔顺ลำดับการเขียน

协 6 ขีด

会 6 ขีด

意思ความหมาย

สมาคม, องค์กรที่รวมกลุ่มกันเพื่อส่งเสริมกิจการร่วมกัน

an association; a society

例句ตัวอย่างประโยค

该协会致力于推动世界和平事业。

gāi xiéhuì zhìlì yú tuīdòng shìjièhépíng shìyè

สมาคมดังกล่าวอุทิศตนเพื่อขับเคลื่อนภารกิจสันติภาพของโลก

The society was dedicated to furthering the cause of world peace.

不可以强迫任何人加入某个协会。

bù kě yǐ qiǎng pò rèn hé rén jiā rù mǒu gè xié huì

ห้ามบังคับใครให้เข้าร่วมสมาคมใดๆ

No one may be compelled to belong to an association.

这个计划受到国际联盟协会的赞许。

zhè ge jì huà shòu dào guó jì lián méng xié huì de zàn xǔ

แผนการนี้ได้รับการชื่นชมและเห็นชอบจากสมาคมสันนิบาตชาติ

This scheme received the blessing of the League Of Nation Union.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

作家协会zuò jiā xié huìวลีสมาคมผู้เขียน 中国人民对外友好协会zhōng guórén mín duì wài yǒu hǎo xié huìวลีสมาคมมิตรภาพประชาชนจีนกับต่างประเทศ

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首十 6 画 xié

โครงสร้าง: ⿰十办

ที่มา: จัดการ

ความหมายดั้งเดิม: ช่วยเหลือ; ร่วมมือ, รวม; ประสาน

部首人 6 画 huì

โครงสร้าง: ⿱人云

ที่มา: ผู้คนกำลังพูดจา

ความหมายดั้งเดิม: ชุมนุม, พบปะ; การประชุม; สมาคม, กลุ่ม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

协

北京 (Ding1958) ɕ i e ³⁵Ding1958 普通话 xiéUnihan 普通话 (Pinlu) xiéUnihan 粤语 (粤拼) hip3Unihan ตัวเต็ม 協

会

北京 (Ding1958) kʰ u a i ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) x u e i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) huì kuàipypinyin 普通话 huìUnihan 普通话 (Pinlu) huìUnihan 普通话 (Pinlu) kuàiUnihan 粤语 (粤拼) wui6Unihan 越南语 (汉越音) hộiUnihan 韩语 (汉字音) HOYUnihan 韩语 (汉字音) KOYUnihan ตัวเต็ม 会會