汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 21 画
政策
zhèngcè
n ความถี่อันดับ 2305

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 政策

笔顺ลำดับการเขียน

政 9 ขีด
策 12 ขีด

意思ความหมาย

นโยบาย, แนวทางปฏิบัติที่รัฐหรือพรรคการเมืองกำหนดขึ้น
policy

例句ตัวอย่างประโยค

工作政策是个失败。
gōng zuò zhèng cè shì gè shī bài
นโยบายด้านการทำงานประสบความล้มเหลว
The employment policy is a failure.
他努力变革美国的外交政策。
tā nǔ lì biàn gé měi guó de wài jiāo zhèng cè
เขาพยายามอย่างหนักในการเปลี่ยนแปลงนโยบายต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา
He had striven for a revolution in American foreign policy.
我们研究了政府的经济政策。
Wǒmen yánjiū le zhèngfǔ de jīngjì zhèngcè.
เราศึกษาเกี่ยวกับนโยบายเศรษฐกิจของรัฐบาล
We studied the government's economic policy.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

民族政策mín zú zhèng cèวลีนโยบายชาติพันธุ์ 按政策办事àn zhèng cè bàn shìวลีทำตามนโยบาย
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

政 ตัวเต็ม
部首 攵 9 画 zhèng
โครงสร้าง: ⿰正攵
ที่มา: ตัวอักษร
ความหมายดั้งเดิม: รัฐบาล, การเมือง
策 ตัวเต็ม
部首 ⺮ 12 画 cè
โครงสร้าง: ⿱⺮朿
ที่มา: ไม้ไผ่
ความหมายดั้งเดิม: กระตุ้น, เฆี่ยน; วิธีการ, แผน, นโยบาย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

政
上古音 (Baxter-Sagart) *teŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) teŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) teŋhStarostin1989 中原官话 zheng4Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) zhèng zhēngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzenRime 吴语-苏州 tzenRime 官话-南京 zhen4Rime 客家话 (客语拼音) chiinRime 客家话 (客语拼音) tsiinRime 客家话 (客语拼音) ziinRime 广韵 tɕĭɛŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 之盛切Guangyun 广韵 (反切) 之盛Unihan 早期官话 (Coblin) *ciang5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tśeŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćeŋhStarostin1989 普通话 zhèngUnihan 普通话 (Baxter) tsyengHBaxter2014 普通话 (Coblin) tśjäng-Coblin2015 普通话 (Pinlu) zhèngUnihan 普通话 (Schuessler) tśjäŋᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsyengHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zing˧˧Rime 粤语 (粤拼) zing3Unihan 越南语 (汉越音) chínhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cing3Rime 韩语 (汉字音) CENGUnihan
策
上古音 (Baxter-Sagart) *[tsʰ](ˤ)rekBaxter2014 上古音 (Schuessler) tshrekSchuessler2007 中原官话 che1Rime 北京 (Ding1958) tsʰ ɤ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsaoqRime 吴语-苏州 tsaoqRime 吴语-苏州 tseqRime 官话-南京 cä5Rime 客家话 (客语拼音) cedRime 客家话 (客语拼音) cetRime 客家话 (客语拼音) chhetRime 客家话 (客语拼音) tshetRime 广韵 ʧʰækGuangyun 广韵 (反切) 楚革切Guangyun 广韵 (反切) 楚革Unihan 晚汉 (Schuessler) tṣʰɛkSchuessler2007 普通话 cèUnihan 普通话 (Baxter) tsrheakBaxter2014 普通话 (Pinlu) cèUnihan 普通话 (Schuessler) tṣʰɛkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsrheakWikibooks2016a 粤语 (粤拼) caak˧Rime 粤语 (粤拼) caak3Unihan 越南语 (汉越音) sáchUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chik4Rime 韩语 (汉字音) CHAYKUnihan