HSK 7 · 11 画
方针 方針
fāngzhēn
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
方
4 ขีด
针
7 ขีด
意思ความหมาย
แนวทางหลัก, เข็มมุ่งและเป้าหมายในการดำเนินงาน
policy; guidelines
例句ตัวอย่างประโยค
他们的研究沿着正确的方针进行。
tāmen de yánjiū yánzhe zhèngquè de fāngzhēn jìnxíng
การวิจัยของพวกเขาดำเนินไปตามแนวทางที่ถูกต้องแล้ว
Their research proceeded along sound lines.
这个报告使整个方针发生了决定性的变化。
zhège bàogào shǐ zhěnggè fāngzhēn fāshēng le juédìngxìng de biànhuà
รายงานฉบับนี้ได้ส่งผลให้แนวนโยบายทั้งหมดเกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญอย่างเด็ดขาด
The report brought about a decisive change in the whole policy.
政府的现行方针後患无穷.
zhèngfǔ de xiànxíng fāngzhēn hòu huàn wúqióng
แนวทางในปัจจุบันของรัฐบาลจะก่อให้เกิดปัญหาตามมาอย่างไม่รู้จบ
The Government's present course will only lead to disaster.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
教育方针jiào yù fāng zhēnวลีแนวนโยบายทางการศึกษา 方针政策fāng zhēn zhèng cèวลีนโยบายและแนวทาง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 方
4 画
fāng
โครงสร้าง: ⿱亠？
ความหมายดั้งเดิม: สี่เหลี่ยม, ด้าน, ภูมิภาค, ธง
部首 钅
7 画
zhēn
โครงสร้าง: ⿰钅十
ที่มา: หมุดที่ทำจากโลหะ
ความหมายดั้งเดิม: เข็ม, หมุด; การฝังเข็ม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
方
上古音 (Baxter-Sagart) *C-paŋBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *paŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) paŋSchuessler2007
上古音 (Starostin) paŋStarostin1989
中原官话 fang1Rime
北京 (Ding1958) f a ŋ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) fāng fáng fǎng páng wǎng fēngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) faonRime
吴语-苏州 faonRime
官话-南京 fang1Rime
官话-南京 fang2Rime
客家话 (客语拼音) fogRime
客家话 (客语拼音) fongRime
客家话 (客语拼音) hogRime
客家话 (客语拼音) hongRime
广韵 bʰĭwaŋ˩Guangyun
广韵 pĭwaŋGuangyun
广韵 (反切) 府良切Guangyun
广韵 (反切) 符方切Guangyun
广韵 (反切) 府良Unihan
广韵 (反切) 符方Unihan
早期官话 (Coblin) *fong1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) puɑŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) pwaŋStarostin1989
普通话 fāngUnihan
普通话 (Baxter) pjangBaxter2014
普通话 (Coblin) pjwangCoblin2015
普通话 (Pinlu) fangUnihan
普通话 (Pinlu) fāngUnihan
普通话 (Schuessler) pjwaŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) bangWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) pjangWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) pjangXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fong˥˧Rime
粤语 (粤拼) fong1Unihan
越南语 (汉越音) phươngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hng1Rime
闽南-泉漳 (白话字) hong1Rime
闽南-泉漳 (白话字) puInn1Rime
韩语 (汉字音) PANGUnihan
针
北京 (Ding1958) ʈʂ ə n ⁵⁵Ding1958
普通话 zhēnUnihan
普通话 (Pinlu) zhēnUnihan
粤语 (粤拼) zam1Unihan
ตัวเต็ม 針