汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 21 画
超标 超標
chāobiāo
v ความถี่อันดับ 14057

笔顺ลำดับการเขียน

超 12 ขีด
标 9 ขีด

意思ความหมาย

เกินมาตรฐานที่กำหนดไว้, มักใช้กับมลพิษหรือสิ่งที่ไม่ดี
to cross the limit; to be over the accepted norm; excessive

例句ตัวอย่างประโยค

为防止污染物排放超标,当地建立了长效监管机制。
wèi fáng zhǐ wūrǎn wù pái fàng chāo biāo , dāng dì jiàn lì le cháng xiào jiān guǎn jī zhì 。
เพื่อป้องกันการปล่อยมลพิษเกินมาตรฐาน ท้องถิ่นจึงจัดตั้งกลไกกำกับดูแลระยะยาว
The locality established a lasting oversight mechanism to prevent excessive pollutant emissions.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

超标收费chāo biāo shōu fèiวลีเก็บเกิน 废水排放量严重超标fèi shuǐ pái fàng liàng yán zhòng chāo biāoวลีปริมาณน้ำเสียปล่อยออกเกินมาตรฐานมาก
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

超 ตัวเต็ม
部首 走 12 画 chāo
โครงสร้าง: ⿺走召
ที่มา: วิ่ง
ความหมายดั้งเดิม: กระโดดข้าม, กระโดดข้าม; แซง, เกินกว่า
标 ตัวเต็ม
部首 木 9 画 biāo
โครงสร้าง: ⿰木示
ที่มา: ไม้
ความหมายดั้งเดิม: เครื่องหมาย, สัญลักษณ์; เสนอราคา, รางวัล

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

超
上古音 (Baxter-Sagart) *tʰr[a]wBaxter2014 上古音 (Schuessler) t-hliau ?Schuessler2007 中原官话 chau1Rime 中原官话 chau2Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ a u ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) chāo chǎo chào tiàopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsoRime 吴语-苏州 tsaeRime 官话-南京 chao1Rime 客家话 (客语拼音) cauRime 客家话 (客语拼音) ceuRime 客家话 (客语拼音) chheuRime 客家话 (客语拼音) tsheuRime 广韵 ţʰĭɛuGuangyun 广韵 (反切) 敕宵切Guangyun 广韵 (反切) 敕宵Unihan 晚汉 (Schuessler) ṭʰau (ṭʰiau)Schuessler2007 普通话 chāoUnihan 普通话 (Baxter) trhjewBaxter2014 普通话 (Pinlu) chāoUnihan 普通话 (Schuessler) ṭʰjäuSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) trhjewWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ciu˥˧Rime 粤语 (粤拼) ciu1Unihan 越南语 (汉越音) siêuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chiau1Rime 闽南-泉漳 (白话字) thiau1Rime 韩语 (汉字音) CHOUnihan
标
北京 (Ding1958) p i a u ⁵⁵Ding1958 普通话 biāoUnihan 普通话 (Pinlu) biāoUnihan 粤语 (粤拼) biu1Unihan ตัวเต็ม 标 標