汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 26 画
激起
jīqǐ
v ความถี่อันดับ 10351

笔顺ลำดับการเขียน

激 16 ขีด
起 10 ขีด

意思ความหมาย

กระตุ้นให้เกิด
to arouse; to evoke; to cause

例句ตัวอย่างประโยค

我的兴趣被激起来了。
wǒ de xìng qù bèi jī qǐ lái le
ความสนใจของฉันถูกกระตุ้นขึ้นมาแล้ว
My interest quickened.
陪审团作出的犯罪判决激起了很大的争论。
péi shěn tuán zuò chū de fàn zuì pàn jué jī qǐ le hěn dà de zhēng lùn
คำตัดสินของคณะลูกขุนทำให้เกิดการถกเถียงอย่างมาก
The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

激 ตัวเต็ม
部首 氵 16 画 jī
โครงสร้าง: ⿰氵敫
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ปลุกเร้า, ยุยง; คม, แหลม; ดุเดือด, รุนแรง (to arouse, to incite; acute, sharp; fierce, violent)
起 ตัวเต็ม
部首 走 10 画 qǐ
โครงสร้าง: ⿺走己
ที่มา: เดิน
ความหมายดั้งเดิม: เริ่มต้น, ริเริ่ม; ลุกขึ้น, ยืนขึ้น

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

激
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ˤewkBaxter2014 中原官话 jau4Rime 中原官话 ji1Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) jī jiào jiāopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ciqRime 吴语-苏州 cieqRime 官话-南京 jao4Rime 官话-南京 ji5Rime 客家话 (客语拼音) giauRime 客家话 (客语拼音) gidRime 客家话 (客语拼音) giepRime 客家话 (客语拼音) gitRime 客家话 (客语拼音) kiepRime 客家话 (客语拼音) kitRime 广韵 kiekGuangyun 广韵 kieu˩Guangyun 广韵 (反切) 古弔切Guangyun 广韵 (反切) 古歷切Guangyun 广韵 (反切) 古弔Unihan 广韵 (反切) 古歷Unihan 普通话 jīUnihan 普通话 (Baxter) kekBaxter2014 普通话 (Pinlu) jiUnihan 普通话 (Pinlu) jīUnihan 粤语 (粤拼) gik˥Rime 粤语 (粤拼) gik1Unihan 越南语 (汉越音) khíchUnihan 越南语 (汉越音) kíchUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kik4Rime 韩语 (汉字音) KYEKUnihan
起
上古音 (Baxter-Sagart) *C.qʰ(r)əʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) khəʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) khǝ́Starostin1989 中原官话 qi3Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chijRime 吴语-苏州 chiRime 官话-南京 qi3Rime 客家话 (客语拼音) hiRime 广韵 kʰĭəGuangyun 广韵 (反切) 墟里切Guangyun 广韵 (反切) 墟里Unihan 晚汉 (Schuessler) kʰɨəᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khǝ́Starostin1989 普通话 qǐUnihan 普通话 (Baxter) khiXBaxter2014 普通话 (Pinlu) qǐUnihan 普通话 (Schuessler) kʰjɨᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) khiXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hei˧˥Rime 粤语 (粤拼) hei2Unihan 越南语 (汉越音) khởiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) khi2Rime 韩语 (汉字音) KIUnihan