HSK 7 · 16 画
时段 時段
shíduàn
笔顺ลำดับการเขียน
时
7 ขีด
段
9 ขีด
意思ความหมาย
ช่วงเวลา, คาบเวลาที่แบ่งไว้ในแต่ละวัน
time interval; work shift; time slot
例句ตัวอย่างประโยค
请避开客流高峰时段。
qǐng bì kāi kè liú gāo fēng shí duàn 。
กรุณาหลีกเลี่ยงช่วงเวลาที่มีผู้ใช้บริการหนาแน่น
Please avoid the busiest periods.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 日
7 画
shí
โครงสร้าง: ⿰日寸
ที่มา: วัน
ความหมายดั้งเดิม: เวลา, ฤดูกาล; ช่วงเวลา, ยุค, สมัย
部首 殳
9 画
duàn
โครงสร้าง: ⿰？殳
ที่มา: มือใช้สิ่วตัดหิน
ความหมายดั้งเดิม: ส่วน, ชิ้น, แผนก
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
时
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ³⁵Ding1958
普通话 shíUnihan
普通话 (Pinlu) shíUnihan
粤语 (粤拼) si4Unihan
ตัวเต็ม 时 時
段
上古音 (Baxter-Sagart) *tˤo[n]-sBaxter2014
上古音 (Starostin) dwānhStarostin1989
中原官话 duan4Rime
北京 (Ding1958) t u a n ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) deuRime
吴语-苏州 deuRime
官话-南京 duang4Rime
客家话 (客语拼音) thonRime
客家话 (客语拼音) tonRime
广韵 dʰuɑn˩Guangyun
广韵 (反切) 徒玩切Guangyun
广韵 (反切) 徒玩Unihan
晚汉 (Starostin) dwānhStarostin1989
普通话 duànUnihan
普通话 (Baxter) twanHBaxter2014
普通话 (Pinlu) duànUnihan
普通话 (Wikibooks) dwanHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) thwanHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) twanHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) dyun˨˨Rime
粤语 (粤拼) dyun6Unihan
越南语 (汉越音) đoạnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tuan7Rime
闽南-泉漳 (白话字) tuann7Rime
韩语 (汉字音) TANUnihan