实话实说 shíhuà-shíshuō

笔顺ลำดับการเขียน

实 8 ขีด

话 8 ขีด

实 8 ขีด

说 9 ขีด

意思ความหมาย

พูดตามตรง

to tell the truth; to tell it as it is

例句ตัวอย่างประโยค

谈及创业的辛酸，他实话实说，也提及了家人的支持，表达了许多创业者的心声。

tán jí chuàng yè de xīn suān ， tā shí huà shí shuō ， yě tí jí le jiārén de zhī chí ， biǎo dá le xǔ duō chuàng yè zhě de xīn shēng 。

เมื่อพูดถึงความยากลำบากในการเริ่มธุรกิจ เขาพูดตามจริงและกล่าวถึงการสนับสนุนจากครอบครัว สะท้อนความรู้สึกของผู้เริ่มธุรกิจหลายคน

Speaking frankly about the hardships of starting a business, he mentioned his family's support and voiced the feelings of many entrepreneurs.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首宀 8 画 shí

โครงสร้าง: ⿱宀头

ความหมายดั้งเดิม: จริง, แท้; ซื่อสัตย์, จริงใจ

部首讠 8 画 huà

โครงสร้าง: ⿰讠舌

ที่มา: ลิ้นที่พูด; ลิ้นทำหน้าที่บอกเสียงอ่าน

ความหมายดั้งเดิม: การพูด, วาจา; ภาษา, สำเนียง

部首宀 8 画 shí

โครงสร้าง: ⿱宀头

ความหมายดั้งเดิม: จริง, แท้; ซื่อสัตย์, จริงใจ

部首讠 9 画 shuō

โครงสร้าง: ⿰讠兑

ที่มา: การพูด

ความหมายดั้งเดิม: พูด, กล่าว; ด่า, ตำหนิ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

实

北京 (Ding1958) ʂ ʅ ³⁵Ding1958 普通话 shíUnihan 普通话 (Pinlu) shiUnihan 普通话 (Pinlu) shíUnihan 粤语 (粤拼) sat6Unihan ตัวเต็ม 实實

话

北京 (Ding1958) x u a ⁵¹Ding1958 普通话 huàUnihan 普通话 (Pinlu) huaUnihan 普通话 (Pinlu) huàUnihan 粤语 (粤拼) waa6Unihan ตัวเต็ม 話

实