缺口 quēkǒu

笔顺ลำดับการเขียน

缺 10 ขีด

口 3 ขีด

意思ความหมาย

รอยแหว่ง, ช่องว่างที่ขาดหายไปหรือยอดที่ยังขาดดุลอยู่

nick; jag; gap

例句ตัวอย่างประโยค

大门锁上了，但是我们从篱笆的缺口中钻了出去。

dàmén suǒshàng le dànshì wǒmen cóng líba de quēkǒu zhōng zuān le chūqù

ประตูใหญ่ถูกล็อกกุญแจไว้แล้ว แต่พวกเราก็ได้มุดลอดผ่านช่องโหว่ของรั้วไม้ไผ่ออกไปได้

The gate was locked but we went through a gap in the fence.

这种瓷器容易产生缺口。

zhè zhǒng cí qì róng yì chǎn shēng quē kǒu

เครื่องเคลือบดินเผาชนิดนี้เกิดรอยบิ่นได้ง่าย

This china chips easily.

大浪在堤上冲出一个缺口.

dàlàng zài dī shàng chōngchū yī gè quēkǒu

คลื่นลูกใหญ่ได้ซัดกระหน่ำจนเกิดเป็นช่องโหว่ขึ้นบนแนวเขื่อนกั้นน้ำ

The huge waves made a breach in the sea wall.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

原材料缺口很大yuán cái liào quē kǒu hěn dàวลีวัตถุดิบขาดแคลนมาก 围墙上有个缺口wéi qiáng shàng yǒu gè quē kǒuวลีกำแพงมีช่องโหว่ 碗边儿上碰了个缺口儿wǎn biān ér shàng pèng le gè quē kǒu érวลีขอบชามบิ่น

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首缶 10 画 quē

โครงสร้าง: ⿰缶夬

ที่มา: หมายถึงโถ

ความหมายดั้งเดิม: ขาด, ไม่พอ; ตำแหน่งว่าง, ช่องว่าง, ขาดดุล

部首口 3 画 kǒu

โครงสร้าง: ⿱冂一

ที่มา: ปากที่เปิดอ้า

ความหมายดั้งเดิม: ปาก; ทางเข้า, ประตู, ช่องเปิด

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

缺

上古音 (Baxter-Sagart) *Nə-[k]ʷʰˤetBaxter2014 上古音 (Schuessler) khwetSchuessler2007 上古音 (Starostin) khwetStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) kʰʷedZhengzhang 中原官话 que1Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ y e ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) quē kuǐpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chiuqRime 吴语-苏州 chiueqRime 官话-南京 qüä5Rime 客家话 (客语拼音) khietRime 客家话 (客语拼音) kiadRime 客家话 (客语拼音) kietRime 广韵 kʰiwetGuangyun 广韵 kʰĭwɛtGuangyun 广韵 (反切) 傾雪切Guangyun 广韵 (反切) 苦穴切Guangyun 广韵 (反切) 傾雪Unihan 广韵 (反切) 苦穴Unihan 晚汉 (Schuessler) kʰuet,kʰyatSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khjwatStarostin1989 普通话 quēUnihan 普通话 (Baxter) khwetBaxter2014 普通话 (Pinlu) quēUnihan 普通话 (Schuessler) kʰiwet,kʰjwätSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) khjwietWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) khwetWikibooks2016a 粤语 (粤拼) kyut˧Rime 粤语 (粤拼) kyut3Unihan 越南语 (汉越音) khuyếtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kherh4Rime 闽南-泉漳 (白话字) khih4Rime 闽南-泉漳 (白话字) khuat4Rime 韩语 (汉字音) KYELUnihan

口

上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤ(r)oʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kh(r)oʔSchuessler2007 上古音 (Schuessler) khôʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) khṓStarostin1989 中原官话 kou3Rime 北京 (Ding1958) kʰ o u ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khoeRime 吴语-苏州 khoeRime 官话-南京 kou3Rime 客家话 (客语拼音) heuRime 客家话 (客语拼音) keuRime 客家话 (客语拼音) khieuRime 客家话 (客语拼音) kieuRime 广韵 kʰəuGuangyun 广韵 (反切) 苦后切Guangyun 广韵 (反切) 苦后Unihan 早期官话 (Coblin) *kheu3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kʰoᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khwā́Starostin1989 普通话 kǒuUnihan 普通话 (Baxter) khuwXBaxter2014 普通话 (Coblin) khəu:Coblin2015 普通话 (Pinlu) kouUnihan 普通话 (Pinlu) kǒuUnihan 普通话 (Schuessler) kʰəuᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) khuwXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hau˧˥Rime 粤语 (粤拼) hau2Unihan 越南语 (汉越音) khẩuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) khau2Rime 闽南-泉漳 (白话字) khiO2Rime 韩语 (汉字音) KWUUnihan