汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 22 画
视察 視察
shìchá
v,vn ความถี่อันดับ 13400

笔顺ลำดับการเขียน

视 8 ขีด
察 14 ขีด

意思ความหมาย

ตรวจราชการ, ผู้บังคับบัญชาระดับสูงเดินทางไปตรวจเยี่ยมการทำงานของหน่วยงานย่อย
to inspect; an investigation

例句ตัวอย่างประโยค

他对这个地区进行了多次视察。
tā duì zhège dìqū jìnxíng le duōcì shìchá
เขาได้ลงพื้นที่ตรวจเยี่ยมภูมิภาคนี้มาแล้วหลายครั้ง
He made a number of inspections.
舰队司令乘直升机视察他所指挥的军舰。
jiànduì sīlìng chéng zhíshēngjī shìchá tā suǒ zhǐhuī de jūnjiàn
ผู้บัญชาการกองเรือโดยสารเฮลิคอปเตอร์ไปตรวจการณ์เรือรบที่อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเขา
The admiral visit the ships under his command by helicopter.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

视察地形shì chá dì xíngวลีสำรวจภูมิประเทศ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

视 ตัวเต็ม
部首 见 8 画 shì
โครงสร้าง: ⿰礻见
ที่มา: การมองเห็น
ความหมายดั้งเดิม: มองดู, ตรวจสอบ, สังเกต, พิจารณา
察 ตัวเต็ม
部首 宀 14 画 chá
โครงสร้าง: ⿱宀祭
ที่มา: หลังคา
ความหมายดั้งเดิม: ตรวจสอบ, สืบสวน, สังเกต

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

视
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ⁵¹Ding1958 普通话 shìUnihan 普通话 (Pinlu) shiUnihan 普通话 (Pinlu) shìUnihan 粤语 (粤拼) si6Unihan ตัวเต็ม 視
察
上古音 (Baxter-Sagart) *[tsʰ]ˤretBaxter2014 上古音 (Schuessler) tshrâtSchuessler2007 上古音 (Starostin) chrētStarostin1989 中原官话 cha2Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ³⁵Ding1958 又音 (多音字) chá cuìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsaqRime 吴语-苏州 tsaqRime 官话-南京 cha5Rime 客家话 (客语拼音) cadRime 客家话 (客语拼音) catRime 客家话 (客语拼音) chhatRime 客家话 (客语拼音) tshatRime 广韵 ʧʰætGuangyun 广韵 (反切) 初八切Guangyun 广韵 (反切) 初八Unihan 早期官话 (Coblin) *chat7Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tṣʰatSchuessler2007 晚汉 (Starostin) c̣hiātStarostin1989 普通话 cháUnihan 普通话 (Baxter) tsrheatBaxter2014 普通话 (Coblin) tṣhǎtCoblin2015 普通话 (Pinlu) cháUnihan 普通话 (Schuessler) tṣʰatSchuessler2007 粤语 (粤拼) caat˧Rime 粤语 (粤拼) caat3Unihan 越南语 (汉越音) sátUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chat4Rime 韩语 (汉字音) CHALUnihan