汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 18 画
物资 物資
wùzī
n ความถี่อันดับ 9165

笔顺ลำดับการเขียน

物 8 ขีด
资 10 ขีด

意思ความหมาย

พัสดุและทรัพยากรสิ่งของที่จำเป็นต่อการผลิตและการดำรงชีวิต
goods; supplies

例句ตัวอย่างประโยค

船上的物资是谁管的?
chuán shàng de wù zī shì shuí guǎn de
เสบียงและสิ่งของบนเรือใครเป็นคนดูแลรับผิดชอบ
Who's in charge of ship's stores?
储备物资可用的储备物资,被一群人共同分享使用的
chǔbèi wùzī kě yòng de chǔbèi wùzī bèi yī qún rén gòngtóng fēnxiǎng shǐyòng de
เสบียงสำรองที่มีอยู่และใช้แบ่งปันร่วมกันในกลุ่มคน
An available supply, the use of which is shared by a group.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

战略物资zhàn lüè wù zīวลียุทธปัจจัย 物资丰富wù zī fēng fùวลีทรัพยากรอุดม 物资交流wù zī jiāo liúวลีแลกเปลี่ยนกระจายสินค้า
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

物 ตัวเต็ม
部首 牛 8 画 wù
โครงสร้าง: ⿰牛勿
ที่มา: วัว
ความหมายดั้งเดิม: สิ่งของ, สาร, สสาร; สิ่งมีชีวิต
资 ตัวเต็ม
部首 贝 10 画 zī
โครงสร้าง: ⿱次贝
ที่มา: เงินทอง
ความหมายดั้งเดิม: ความมั่งคั่ง, ทรัพย์สิน, ทุน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

物
上古音 (Baxter-Sagart) *C.mutBaxter2014 上古音 (Schuessler) mətSchuessler2007 上古音 (Starostin) mhǝtStarostin1989 中原官话 wu1Rime 北京 (Ding1958) u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) meqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) veqRime 吴语-苏州 meqRime 吴语-苏州 veqRime 官话-南京 u5Rime 客家话 (客语拼音) vudRime 客家话 (客语拼音) vutRime 广韵 mĭuətGuangyun 广韵 (反切) 文弗切Guangyun 广韵 (反切) 文弗Unihan 早期官话 (Coblin) *mvut8Coblin2015 晚汉 (Schuessler) mutSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mhwǝtStarostin1989 普通话 wùUnihan 普通话 (Baxter) mjutBaxter2014 普通话 (Coblin) mjuətCoblin2015 普通话 (Pinlu) wuUnihan 普通话 (Pinlu) wùUnihan 普通话 (Schuessler) mjuətSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) mjutWikibooks2016a 粤语 (粤拼) mat˨Rime 粤语 (粤拼) mat6Unihan 越南语 (汉越音) vậtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) but8Rime 闽南-泉漳 (白话字) mih4Rime 闽南-泉漳 (白话字) mih8Rime 闽南-泉漳 (白话字) mngh8Rime 韩语 (汉字音) MWULUnihan
资
北京 (Ding1958) ts ɿ ⁵⁵Ding1958 普通话 zīUnihan 普通话 (Pinlu) zīUnihan 粤语 (粤拼) zi1Unihan ตัวเต็ม 資