HSK 7 · 17 画
演习 演習
yǎnxí
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
演
14 ขีด
习
3 ขีด
意思ความหมาย
การฝึกซ้อมรบทางทหารหรือการซ้อมแผนป้องกันภัยในสถานที่จริง
(military, firefighting etc) (verb and noun) drill; exercise; maneuver
例句ตัวอย่างประโยค
附近正在演习，有专人指引客人绕行，聚会仍然顺利进行。
fù jìn zhèng zài yǎn xí ， yǒu zhuānrén zhǐ yǐn kèrenrào xíng ， jù huìréngrán shùn lì jìn xíng 。
บริเวณใกล้กันมีการฝึกซ้อม เจ้าหน้าที่เฉพาะคอยบอกทางอ้อมให้แขก งานพบปะจึงยังดำเนินอย่างราบรื่น
A drill is taking place nearby, with designated staff guiding guests around it, so the gathering proceeds smoothly.
由于天气不好他们暂时停止军事演习。
yóu yú tiān qì bù hǎo tā men zàn shí tíng zhǐ jūn shì yǎn xí
เนื่องจากสภาพอากาศไม่ดี พวกเขาจึงระงับการซ้อมรบทางทหารไว้ชั่วคราว
They halted the operation on account of the bad weather.
该舰队正在波罗的海演习.
gāi jiànduì zhèngzài Bōluódì Hǎi yǎnxí
กองเรือรบดังกล่าวกำลังฝึกซ้อมรบอยู่ในทะเลบอลติก
The fleet is manoeuvring in the Baltic.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
14 画
yǎn
โครงสร้าง: ⿰氵寅
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: แสดง, แสดงละคร, จัดแสดง
部首 冫
3 画
xí
โครงสร้าง: ⿹？冫
ความหมายดั้งเดิม: ศึกษา, ฝึกฝน; นิสัย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
演
上古音 (Baxter-Sagart) *N-q(r)anʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) janʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŁánStarostin1989
中原官话 yan3Rime
又音 (多音字) yǎn yànpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) iRime
吴语-苏州 ieRime
官话-南京 iän3Rime
客家话 (客语拼音) ianRime
客家话 (客语拼音) ienRime
客家话 (客语拼音) yenRime
广韵 jĭĕnGuangyun
广韵 jĭɛnGuangyun
广韵 (反切) 以淺切Guangyun
广韵 (反切) 余忍切Guangyun
广韵 (反切) 以淺Unihan
晚汉 (Schuessler) janᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źánStarostin1989
普通话 yǎnUnihan
普通话 (Baxter) yenXBaxter2014
普通话 (Pinlu) yǎnUnihan
普通话 (Schuessler) jiänᴮSchuessler2007
粤语 (粤拼) jin˧˥Rime
粤语 (粤拼) jin˨˧Rime
粤语 (粤拼) jin2Unihan
越南语 (汉越音) diễnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ian2Rime
韩语 (汉字音) YENUnihan
习
北京 (Ding1958) ɕ i ³⁵Ding1958
普通话 xíUnihan
普通话 (Pinlu) xíUnihan
粤语 (粤拼) zaap6Unihan
ตัวเต็ม 習