展望 zhǎnwàng

笔顺ลำดับการเขียน

展 10 ขีด

望 11 ขีด

意思ความหมาย

มองออกไปไกลๆ, คาดการณ์และมองไปยังอนาคตข้างหน้า

outlook; prospect; to look ahead

例句ตัวอย่างประโยค

展望未来。

zhǎn wàng wèi lái

มองการณ์ไกลไปสู่อนาคตข้างหน้า

Look ahead; look into the future

时日在无穷的展望中延展着。

shírì zài wúqióng de zhǎnwàng zhōng yánzhǎn zhe

วันเวลาได้ทอดยาวออกไปในความคาดหวังอันไร้ที่สิ้นสุด

The days stretch out in an endless vista.

该项预测展望经济前景暗淡，因而股票价格大跌。

gāi xiàng yùcè zhǎnwàng jīngjì qiánjǐng àndàn yīn'ér gǔpiào jiàgé dàdiē

บทวิเคราะห์คาดการณ์ดังกล่าวมองภาพรวมเศรษฐกิจในแง่ลบ ทำให้ราคาหุ้นดิ่งลงอย่างรุนแรง

Share price plunge as a result of the gloomy economic forecast.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

展望未来zhǎn wàng wèi láiวลีมองไปสู่อนาคต 展望世界局势zhǎn wàng shì jiè jú shìวลีมองสถานการณ์โลก

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

预测yùcè 预计yùjì

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首尸 10 画 zhǎn

โครงสร้าง: ⿸尸⿻？衣

ที่มา: การกางเสื้อผ้าเพื่อขายในตลาด

ความหมายดั้งเดิม: เปิด, คลี่ออก; ยืดออก, ขยาย

部首月 11 画 wàng

โครงสร้าง: ⿱⿰亡月王

ที่มา: กษัตริย์ทอดพระเนตรดวงจันทร์; ตัว 'หวัง' ให้เสียงอ่าน

ความหมายดั้งเดิม: คาดหวัง, หวัง, รอคอย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

展

上古音 (Baxter-Sagart) *tra[n]-sBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *trenʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) transSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tranʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) tránStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 原從古體四工，集韻或體作此Zhengzhang 中原官话 zhan3Rime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzeuRime 吴语-苏州 tzeuRime 官话-南京 zhang3Rime 客家话 (客语拼音) chanRime 客家话 (客语拼音) dienRime 客家话 (客语拼音) tienRime 客家话 (客语拼音) tsanRime 客家话 (客语拼音) zanRime 广韵 ţĭɛnGuangyun 广韵 (反切) 知演切Guangyun 广韵 (反切) 知演Unihan 早期官话 (Coblin) *cian3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ṭɑnᴮSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) ṭɑnᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ṭánStarostin1989 普通话 zhǎnUnihan 普通话 (Baxter) trjenHBaxter2014 普通话 (Baxter) trjenXBaxter2014 普通话 (Coblin) ṭjän:Coblin2015 普通话 (Pinlu) zhanUnihan 普通话 (Pinlu) zhǎnUnihan 普通话 (Schuessler) ṭjänᴮSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ṭjänᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) trjenXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zin˧˥Rime 粤语 (粤拼) zin2Unihan 越南语 (汉越音) triểnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tian2Rime 韩语 (汉字音) CENUnihan

望

上古音 (Baxter-Sagart) *maŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *maŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) maŋ (tone not clear)Schuessler2007 上古音 (Schuessler) maŋᴬSchuessler2007 上古音 (Starostin) maŋhStarostin1989 中原官话 wang4Rime 北京 (Ding1958) u a ŋ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) maonRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) waonRime 吴语-苏州 maonRime 吴语-苏州 vaonRime 官话-南京 uang2Rime 官话-南京 uang4Rime 客家话 (客语拼音) mogRime 客家话 (客语拼音) mongRime 广韵 mĭwaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 巫放切Guangyun 广韵 (反切) 武方切Guangyun 广韵 (反切) 巫放Unihan 广韵 (反切) 武方Unihan 晚汉 (Schuessler) muɑŋSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) muɑŋᴬ/ᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mwaŋhStarostin1989 普通话 wàngUnihan 普通话 (Baxter) mjangBaxter2014 普通话 (Baxter) mjangHBaxter2014 普通话 (Pinlu) wangUnihan 普通话 (Pinlu) wàngUnihan 普通话 (Schuessler) mjwaŋᴬ/ᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) mjangHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) mong˨˨Rime 粤语 (粤拼) mong6Unihan 越南语 (汉越音) vọngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) bang7Rime 闽南-泉漳 (白话字) bong7Rime 韩语 (汉字音) MANGUnihan