HSK 7 · 23 画
演说 演說
yǎnshuō
笔顺ลำดับการเขียน
演
14 ขีด
说
9 ขีด
意思ความหมาย
กล่าวสุนทรพจน์
speech; to deliver a speech
例句ตัวอย่างประโยค
她的演说感动了听众。
tā de yǎn shuō gǎn dòng le tīng zhòng
คำพูดของเธอทำให้ผู้ฟังรู้สึกซาบซึ้ง
Her speech moved the audience.
他发表时事广播演说.
tā fābiǎo shíshì guǎngbō yǎnshuō
เขากล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบันทางวิทยุกระจายเสียง
He broad-casts on current affairs.
那篇长篇演说很郑重其事。
dìzhèn zhīhòu jǐn gēnzhe jiùshì wēnyì
สุนทรพจน์ยาวชิ้นนั้นดูจริงจังมาก
The harangue is very serious.
一名新教徒向人群发表了演说。
yī míng xīnjiàotú xiàng rénqún fābiǎo le yǎnshuō
ชาวโปรเตสแตนต์คนหนึ่งได้กล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้าฝูงชน
A Protestant delivered a speech to the crowd.
这位演说者除了想搞笑之外，没有别的目的。
zhèwèi yǎnshuōzhě chúle xiǎng gǎoxiào zhīwài méiyǒu biéde mùdì
นักพูดคนนี้นอกจากต้องการสร้างความตลกขบขันแล้ว ก็ไม่มีจุดประสงค์อื่นใดอีก
The speaker has no other purpose except to make people laugh.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
14 画
yǎn
โครงสร้าง: ⿰氵寅
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: แสดง, แสดงละคร, จัดแสดง
部首 讠
9 画
shuō
โครงสร้าง: ⿰讠兑
ที่มา: การพูด
ความหมายดั้งเดิม: พูด, กล่าว; ด่า, ตำหนิ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
演
上古音 (Baxter-Sagart) *N-q(r)anʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) janʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŁánStarostin1989
中原官话 yan3Rime
又音 (多音字) yǎn yànpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) iRime
吴语-苏州 ieRime
官话-南京 iän3Rime
客家话 (客语拼音) ianRime
客家话 (客语拼音) ienRime
客家话 (客语拼音) yenRime
广韵 jĭĕnGuangyun
广韵 jĭɛnGuangyun
广韵 (反切) 以淺切Guangyun
广韵 (反切) 余忍切Guangyun
广韵 (反切) 以淺Unihan
晚汉 (Schuessler) janᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źánStarostin1989
普通话 yǎnUnihan
普通话 (Baxter) yenXBaxter2014
普通话 (Pinlu) yǎnUnihan
普通话 (Schuessler) jiänᴮSchuessler2007
粤语 (粤拼) jin˧˥Rime
粤语 (粤拼) jin˨˧Rime
粤语 (粤拼) jin2Unihan
越南语 (汉越音) diễnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ian2Rime
韩语 (汉字音) YENUnihan
说
北京 (Ding1958) ʂ u e i ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) ʂ u o ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) shuō shuì yuèpypinyin
普通话 shuōUnihan
普通话 (Pinlu) shuōUnihan
粤语 (粤拼) syut3Unihan
ตัวเต็ม 說 説