汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 18 画
感叹 感嘆
gǎntàn
v,vn ความถี่อันดับ 16574

笔顺ลำดับการเขียน

感 13 ขีด
叹 5 ขีด

意思ความหมาย

ถอนหายใจรำพึงรำพันด้วยความสะเทือนอารมณ์
to sigh (with feeling); to lament

例句ตัวอย่างประโยค

`啊!'、 `小心!'、 `哎哟!'都是感叹词语.
ā xiǎoxīn āiyō dōu shì gǎntàn cíyǔ
"โอ้!" "ระวัง!" "โอ๊ย!" ล้วนเป็นคำอุทาน
`Oh!', `Look out!' and `Ow!' are exclamations.
我们感叹这美景。
wǒ men gǎn tàn zhè měi jǐng
พวกเราชื่นชมและทึ่งในทิวทัศน์ที่งดงามแห่งนี้
We admired the beauty of the scenery.
感叹号是标点符号。
gǎn tàn hào shì biāo diǎn fú hào
เครื่องหมายอัศเจรีย์เป็นเครื่องหมายวรรคตอนชนิดหนึ่ง
An exclamation mark is a punctuation mark.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

感 ตัวเต็ม
部首 心 13 画 gǎn
โครงสร้าง: ⿱咸心
ที่มา: หัวใจสองดวงที่เต้นพร้อมกัน
ความหมายดั้งเดิม: กระทบ, ซาบซึ้ง, สัมผัส; รับรู้, รู้สึก
叹 ตัวเต็ม
部首 口 5 画 tàn
โครงสร้าง: ⿰口又
ที่มา: ปากที่ระบายลมออก
ความหมายดั้งเดิม: ถอนหายใจ, ชื่นชม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

感
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤ[ə]mʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kə̂mʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) kǝ̄́mStarostin1989 中原官话 gan3Rime 北京 (Ding1958) k a n ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) gǎn hànpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) keuRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) reuRime 吴语-苏州 keuRime 官话-南京 gang3Rime 客家话 (客语拼音) gamRime 客家话 (客语拼音) kamRime 广韵 kɒmGuangyun 广韵 (反切) 古禫切Guangyun 广韵 (反切) 古禫Unihan 早期官话 (Coblin) *kom3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kəmᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kǝ̄́mStarostin1989 普通话 gǎnUnihan 普通话 (Baxter) komXBaxter2014 普通话 (Coblin) kậm:Coblin2015 普通话 (Pinlu) gǎnUnihan 普通话 (Schuessler) kậmᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) komXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gam˧˥Rime 粤语 (粤拼) gam2Unihan 越南语 (汉越音) cảmUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kam2Rime 韩语 (汉字音) KAMUnihan
叹
北京 (Ding1958) tʰ a n ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) tàn yǐ yòupypinyin 普通话 tànUnihan 普通话 (Pinlu) tànUnihan 粤语 (粤拼) taan3Unihan ตัวเต็ม 嘆