HSK 8 · 18 画
宠爱 寵愛
chǒng’ài
笔顺ลำดับการเขียน
宠
8 ขีด
爱
10 ขีด
意思ความหมาย
ตามใจและให้ท้าย, รักใคร่และโอ๋จนเสียนิสัย
to dote on sb
例句ตัวอย่างประโยค
这个孩子很乖巧，大家都很宠爱他。
zhè ge hái zi hěn guāi qiǎo ， dà jiā dōu hěn chǒng ài tā 。
เด็กคนนี้ว่านอนสอนง่าย ทุกคนจึงเอ็นดูเขามาก
This child is well behaved, and everyone is very fond of him.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
母亲最宠爱小女儿mǔ qin zuì chǒng ài xiǎo nǚ érวลีแม่รักลูกสาวคนเล็กมาก
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 宀
8 画
chǒng
โครงสร้าง: ⿱宀龙
ที่มา: หลังคา
ความหมายดั้งเดิม: รัก; โปรดปราน, ตามใจ, ตามใจจนเสียคน; นางสนม
部首 爫
10 画
ài
โครงสร้าง: ⿱⿱爫冖友
ที่มา: การนำเพื่อนเข้ามาในบ้าน
ความหมายดั้งเดิม: รัก, ชอบ, มีความรัก, ความรัก, ความผูกพัน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
宠
北京 (Ding1958) ʈʂʰ u ŋ ²¹⁴Ding1958
普通话 chǒngUnihan
粤语 (粤拼) cung2Unihan
ตัวเต็ม 寵
爱
北京 (Ding1958) a i ⁵¹Ding1958
普通话 àiUnihan
普通话 (Pinlu) àiUnihan
粤语 (粤拼) oi3Unihan
ตัวเต็ม 愛