汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 24 画
富强 富強
fùqiáng
a,an ความถี่อันดับ 32018

笔顺ลำดับการเขียน

富 12 ขีด
强 12 ขีด

意思ความหมาย

บ้านเมืองมั่งคั่งและเข้มแข็งเกรียงไกร
rich and powerful

例句ตัวอย่างประโยค

他希望自己的国家更加富强。
tā xī wàng zì jǐ de guó jiā gèng jiā fù qiáng 。
เขาหวังให้ประเทศของตัวเองเจริญรุ่งเรืองและเข้มแข็งยิ่งขึ้น
He hopes his country will become more prosperous and strong.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

繁荣富强fánróng fù qiángวลีมั่งคั่งและเข้มแข็ง
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

富 ตัวเต็ม
部首 宀 12 画 fù
โครงสร้าง: ⿱宀畐
ที่มา: หลังคา
ความหมายดั้งเดิม: อุดมสมบูรณ์, มากมาย; ร่ำรวย, มั่งมี
强 ตัวเต็ม
部首 弓 12 画 qiáng
โครงสร้าง: ⿰弓虽
ที่มา: ธนู
ความหมายดั้งเดิม: แข็งแรง, ทรงพลัง, มีพลัง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

富
上古音 (Baxter-Sagart) *pək-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) pəkhSchuessler2007 上古音 (Starostin) puhStarostin1989 中原官话 fu4Rime 北京 (Ding1958) f u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) fuRime 吴语-苏州 fuRime 官话-南京 fu4Rime 客家话 (客语拼音) fuRime 广韵 pĭəu˩Guangyun 广韵 (反切) 方副切Guangyun 广韵 (反切) 方副Unihan 晚汉 (Schuessler) puᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) pǝwhStarostin1989 普通话 fùUnihan 普通话 (Baxter) pjuwHBaxter2014 普通话 (Pinlu) fùUnihan 普通话 (Schuessler) pjəuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) pjuwHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) fu˧˧Rime 粤语 (粤拼) fu3Unihan 越南语 (汉越音) phúUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hu3Rime 闽南-泉漳 (白话字) pu3Rime 韩语 (汉字音) PWUUnihan
强
上古音 (Baxter-Sagart) *N-kaŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *m-kaŋʔBaxter2014 北京 (Ding1958) tɕʰ i a ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) qiáng jiàng qiǎngpypinyin 普通话 qiángUnihan 普通话 (Baxter) gjangBaxter2014 普通话 (Baxter) gjangXBaxter2014 普通话 (Pinlu) qiángUnihan 普通话 (Pinlu) qiǎngUnihan 普通话 (Wikibooks) gjangWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) gjangXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) koeng4Unihan 韩语 (汉字音) KANGUnihan ตัวเต็ม 強 强