HSK 8 · 19 画
时装 時裝
shízhuāng
笔顺ลำดับการเขียน
时
7 ขีด
装
12 ขีด
意思ความหมาย
เสื้อผ้าแฟชั่นดีไซน์สมัยใหม่
fashion; fashionable clothes
例句ตัวอย่างประโยค
时装杂志看起来很有光泽。
shízhuāng zázhì kànqǐlái hěn yǒu guāngzé
นิตยสารแฟชั่นดูมีความแวววาวสวยงามมาก
Fashion magazines are glossy.
那位漂亮的女孩是一位时装模特儿。
nà wèi piàoliang de nǚhái shì yī wèi shízhuāng mótèr
เด็กสาวสวยคนนั้นเป็นนางแบบแฟชั่น
That beautiful girl is a fashion model.
你要想看那场时装表演的话，就得早点儿定座位。
nǐ yào xiǎng kàn nà chǎng shízhuāngbiǎoyǎn dehuà jiù dé zǎodiǎn r dìng zuòwèi
ถ้าคุณอยากจะชมการแสดงแฟชั่นโชว์รอบนั้น ก็ต้องรีบจองที่นั่งแต่เนิ่นๆ หน่อยนะ
You'll have to book early if you want to see that fashion show.
现今的时装式样变换很快。
xiànjīn de shízhuāng shìyàng biànhuàn hěn kuài
รูปแบบแฟชั่นเสื้อผ้าในปัจจุบันเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วมาก
The fashions of today change very quickly.
时装新潮很快就在全世界流行起来。
shízhuāng xīncháo hěn kuài jiù zài quánshìjiè liúxíng qilai
กระแสแฟชั่นใหม่ๆ ได้แพร่หลายไปทั่วโลกอย่างรวดเร็วในเวลาอันสั้น
Fashion trends diffuse themselves rapidly around the globe.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
时装戏shí zhuāng xìวลีละคร 时装展览shí zhuāng zhǎn lǎnวลีแสดงแบบ
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 日
7 画
shí
โครงสร้าง: ⿰日寸
ที่มา: วัน
ความหมายดั้งเดิม: เวลา, ฤดูกาล; ช่วงเวลา, ยุค, สมัย
部首 衣
12 画
zhuāng
โครงสร้าง: ⿱壮衣
ที่มา: เสื้อผ้า
ความหมายดั้งเดิม: เสื้อผ้า, เครื่องแต่งกาย; สวมใส่, ติดตั้ง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
时
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ³⁵Ding1958
普通话 shíUnihan
普通话 (Pinlu) shíUnihan
粤语 (粤拼) si4Unihan
ตัวเต็ม 时 時
装
北京 (Ding1958) ʈʂ u a ŋ ⁵⁵Ding1958
普通话 zhuāngUnihan
普通话 (Pinlu) zhuāngUnihan
粤语 (粤拼) zong1Unihan
韩语 (汉字音) CANGUnihan
ตัวเต็ม 裝