HSK 8 · 17 画
严峻 嚴峻
yánjùn
笔顺ลำดับการเขียน
严
7 ขีด
峻
10 ขีด
意思ความหมาย
เข้มงวดและน่าเกรงขาม, เผชิญกับบททดสอบอันหนักหน่วง
grim; severe; rigorous
例句ตัวอย่างประโยค
国际形势极为严峻。
guó jì xíng shì jí wéi yán jùn
สถานการณ์ระหว่างประเทศมีความตึงเครียดและรุนแรงเป็นอย่างยิ่ง
The international situation is extremely serious.
那国家的气候很严峻。
nà guó jiā de qì hòu hěn yán jùn
อากาศของประเทศนั้นเลวร้ายมาก
That country has a severe climate.
形势似乎非常紧张严峻。
Xíngshì sìhū fēicháng jǐnzhāng yánjùn.
สถานการณ์ดูเหมือนจะตึงเครียดและรุนแรงเป็นอย่างมาก
The situation seemed very tense and dangerous.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
形势严峻xíng shì yán jùnวลีสถานการณ์วิกฤต 严峻的神情yán jùn de shén qíngวลีหน้าตาดุเข้ม 严峻的考验yán jùn de kǎo yànวลีบททดสอบหนัก
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 一
7 画
yán
โครงสร้าง: ⿻亚厂
ความหมายดั้งเดิม: เข้มงวด, เข้มข้น, เคร่งครัด; ดุ
部首 山
10 画
jùn
โครงสร้าง: ⿰山夋
ที่มา: ภูเขา
ความหมายดั้งเดิม: สูง, ชัน, สูงตระหง่าน; เข้มงวด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
严
北京 (Ding1958) i a n ³⁵Ding1958
普通话 yánUnihan
普通话 (Pinlu) yánUnihan
粤语 (粤拼) jim4Unihan
ตัวเต็ม 嚴
峻
中原官话 siun4Rime
北京 (Ding1958) tɕ y n ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzinRime
吴语-苏州 tzinRime
官话-南京 süin4Rime
官话-南京 züin4Rime
客家话 (客语拼音) chunRime
客家话 (客语拼音) sunRime
客家话 (客语拼音) tsunRime
客家话 (客语拼音) zunRime
广韵 sĭuĕn˩Guangyun
广韵 (反切) 私閠切Guangyun
广韵 (反切) 私閏Unihan
普通话 jùnUnihan
普通话 (Pinlu) jùnUnihan
普通话 (Wikibooks) swinHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zeon˧˧Rime
粤语 (粤拼) zeon3Unihan
闽南-泉漳 (白话字) cun3Rime
韩语 (汉字音) CWUNUnihan