编制 biānzhì

笔顺ลำดับการเขียน

编 12 ขีด

制 8 ขีด

意思ความหมาย

ถักสานเครื่องจักสานจากเส้นตอกหรือกิ่งไม้, โครงสร้างอัตรากำลังพล

to establish (a unit or department); authorized staffing allocation in government or public institutions (e…

例句ตัวอย่างประโยค

＂请给电脑编制一个程序，以便进行这项工作代替手工操作。＂

qǐng gěi diànnǎo biānzhì yī gè chéngxù yǐbiàn jìnxíng zhè xiàng gōngzuò dàitì shǒugōng cāozuò

กรุณาเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์เพื่อทำงานนี้แทนการใช้แรงงานคน

Please program the computer to do the job instead of manual operation.

警方已编制了涉嫌者名单.

jǐngfāng yǐ biānzhì le shèxián zhě míngdān

ทางตำรวจได้จัดทำรายชื่อผู้ต้องสงสัยขึ้นมาเรียบร้อยแล้ว

The police have compiled a list of suspects.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

扩大编制kuò dà biān zhìวลีเพิ่มอัตรากำลัง 编制教学方案biān zhì jiào xué fāng ànวลีจัดทำแผนการสอน 用柳条编制的筐子yòng liǔ tiáo biān zhì de kuāng ziวลีตะกร้าสานจากกิ่งหลิว

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

体制tǐzhì 机制jīzhì 编织biānzhī 编biān 打dǎ 织zhī 结jié 编辑biānjí 编写biānxiě 修xiū

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首纟 12 画 biān

โครงสร้าง: ⿰纟扁

ที่มา: เส้นด้าย

ความหมายดั้งเดิม: ถัก, ทอ; จัดเรียง, รวบรวม

部首刂 8 画 zhì

โครงสร้าง: ⿰⿻？巾刂

ที่มา: มีด

ความหมายดั้งเดิม: ระบบ; จัดตั้ง; ผลิต; เอาชนะ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

编

北京 (Ding1958) p i a n ⁵⁵Ding1958 普通话 biānUnihan 普通话 (Pinlu) biānUnihan 粤语 (粤拼) pin1Unihan ตัวเต็ม 編

制

上古音 (Baxter-Sagart) *tet-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) ta(t)s or *kia(t)s ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) kećStarostin1989 中原官话 zhy4Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime 吴语-苏州 tzyuRime 官话-南京 zhr4Rime 客家话 (客语拼音) chiiRime 客家话 (客语拼音) tsiiRime 客家话 (客语拼音) ziiRime 广韵 tɕĭɛi˩Guangyun 广韵 (反切) 征例切Guangyun 广韵 (反切) 征例Unihan 早期官话 (Coblin) *ciai5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tśasSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kjaśStarostin1989 普通话 zhìUnihan 普通话 (Baxter) tsyejHBaxter2014 普通话 (Coblin) tśjäi-Coblin2015 普通话 (Pinlu) zhìUnihan 普通话 (Schuessler) tśjäiᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) zai˧˧Rime 粤语 (粤拼) zai3Unihan 越南语 (汉越音) chếUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ce3Rime 韩语 (汉字音) CEYUnihan ตัวเต็ม 制製