汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 14 画
顶级 頂級
dǐngjí
b,n ความถี่อันดับ 5572

笔顺ลำดับการเขียน

顶 8 ขีด
级 6 ขีด

意思ความหมาย

ระดับสูงสุดยอดเยี่ยมชั้นแนวหน้าของวงการ
top-notch; first-rate

例句ตัวอย่างประโยค

这次展览汇集了几位顶级设计师的作品。
zhè cì zhǎn lǎn huì jí le jǐ wèi dǐng jí shè jì shī de zuò pǐn 。
นิทรรศการครั้งนี้รวบรวมผลงานของนักออกแบบชั้นนำหลายคน
This exhibition brings together works by several top designers.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

顶级品牌dǐng jí pǐn páiวลีแบรนด์ระดับสูงสุด 顶级球员dǐng jí qiú yuánวลีนักเตะระดับสูงสุด 顶级餐厅dǐng jí cān tīngวลีร้านอาหารระดับสูงสุด
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

顶 ตัวเต็ม
部首 页 8 画 dǐng
โครงสร้าง: ⿰丁页
ที่มา: ศีรษะ
ความหมายดั้งเดิม: ยอด, จุดสูงสุด; หาบหรือแบกบนศีรษะ
级 ตัวเต็ม
部首 纟 6 画 jí
โครงสร้าง: ⿰纟及
ที่มา: เส้นไหม
ความหมายดั้งเดิม: ระดับ, ชั้น; ชั้นเรียน, เกรด (level, rank; class, grade)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

顶
北京 (Ding1958) t i ŋ ²¹⁴Ding1958 普通话 dǐngUnihan 普通话 (Pinlu) dǐngUnihan 粤语 (粤拼) ding2Unihan ตัวเต็ม 頂
级
北京 (Ding1958) tɕ i ³⁵Ding1958 普通话 jíUnihan 普通话 (Pinlu) jíUnihan 粤语 (粤拼) kap1Unihan ตัวเต็ม 級