汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 17 画
骨折
gǔzhé
v,vn ความถี่อันดับ 4712

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 骨折

笔顺ลำดับการเขียน

骨 10 ขีด
折 7 ขีด

意思ความหมาย

กระดูกหักหรือแตกร้าวจากอุบัติเหตุรุนแรง
to suffer a fracture; (of a bone) to break; fracture

例句ตัวอย่างประโยค

他多处受伤,其中三处骨折。
tā duō chǔ shòushāng qízhōng sān chǔ gǔzhé
เขาได้รับบาดเจ็บหลายแห่ง โดยในจำนวนนั้นมีกระดูกหักถึงสามจุด
He had several injuries, including three fractures.
骨折的腿还没好。
gǔ zhé de tuǐ hái méi hǎo
ขาที่หักยังไม่หายดี
The broken leg has not healed yet.
他們手腕骨折了。
tā men shǒu wàn gǔ zhé le
พวกเขากระดูกข้อมือหัก
They fractured their wrists.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

骨 ตัวเต็ม
部首 骨 10 画 gǔ
โครงสร้าง: ⿵冎⺼
ที่มา: เนื้อและกระดูก
ความหมายดั้งเดิม: กระดูก; โครงกระดูก; โครงสร้าง, กรอบ
折 ตัวเต็ม
部首 扌 7 画 zhé
โครงสร้าง: ⿰扌斤
ที่มา: มือที่ถือขวาน
ความหมายดั้งเดิม: หัก, พับ, งอ, ค้อม; ถ่อมตัว

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

骨
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤutBaxter2014 上古音 (Schuessler) kûtSchuessler2007 上古音 (Starostin) kwǝ̄tStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 冎亦聲Zhengzhang 中原官话 gu1Rime 北京 (Ding1958) k u ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) gǔ gū gúpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kueqRime 吴语-苏州 kueqRime 官话-南京 gu5Rime 客家话 (客语拼音) gudRime 客家话 (客语拼音) gutRime 客家话 (客语拼音) kutRime 广韵 kuətGuangyun 广韵 (反切) 古忽切Guangyun 广韵 (反切) 古忽Unihan 早期官话 (Coblin) *kut7Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kuətSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kwǝ̄tStarostin1989 普通话 gǔUnihan 普通话 (Baxter) kwotBaxter2014 普通话 (Coblin) kuətCoblin2015 普通话 (Pinlu) gúUnihan 普通话 (Pinlu) gǔUnihan 普通话 (Schuessler) kuətSchuessler2007 粤语 (粤拼) gwat˥Rime 粤语 (粤拼) gwat1Unihan 越南语 (汉越音) cốtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kut4Rime 韩语 (汉字音) KOLUnihan
折
上古音 (Baxter-Sagart) *N-tetBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[d]ˤet-sBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *tetBaxter2014 上古音 (Schuessler) N-tjetSchuessler2007 上古音 (Schuessler) detSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tetSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tjetSchuessler2007 上古音 (Starostin) tatStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) djedZhengzhang 上古音 (郑张尚芳) tjedZhengzhang 中原官话 sheo2Rime 中原官话 zheo1Rime 北京 (Ding1958) ʂ ɤ ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂ ɤ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) zhé shé zhē típypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzeqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zeqRime 吴语-苏州 tzeqRime 吴语-苏州 zeqRime 官话-南京 shä5Rime 官话-南京 ti2Rime 官话-南京 zhä5Rime 客家话 (客语拼音) chatRime 客家话 (客语拼音) sadRime 客家话 (客语拼音) teRime 客家话 (客语拼音) tsakRime 客家话 (客语拼音) tsatRime 客家话 (客语拼音) zadRime 客家话 (客语拼音) zakRime 客家话 (客语拼音) zatRime 客家话 (客语拼音) zepRime 广韵 dʰiei˩Guangyun 广韵 tɕĭɛtGuangyun 广韵 ʑĭɛtGuangyun 广韵 (反切) 常列切Guangyun 广韵 (反切) 旨熱切Guangyun 广韵 (反切) 杜奚切Guangyun 广韵 (反切) 常列Unihan 广韵 (反切) 旨熱Unihan 广韵 (反切) 杜奚Unihan 晚汉 (Schuessler) dźatSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tśatSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćatStarostin1989 普通话 zhéUnihan 普通话 (Baxter) dejHBaxter2014 普通话 (Baxter) dzyetBaxter2014 普通话 (Baxter) tsyetBaxter2014 普通话 (Pinlu) shéUnihan 普通话 (Pinlu) zhéUnihan 普通话 (Pinlu) zhēUnihan 普通话 (Schuessler) tśjätSchuessler2007 普通话 (Schuessler) źjätSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dejHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) dzyetWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) tsyetWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zit˧Rime 粤语 (粤拼) zit3Unihan 越南语 (汉越音) chiếtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ciat4Rime 闽南-泉漳 (白话字) cih8Rime 闽南-泉漳 (白话字) siat8Rime 韩语 (汉字音) CELUnihan 韩语 (汉字音) CEYUnihan ตัวเต็ม 折 摺