HSK 5 · 13 画
折扣
zhékòu
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
折
7 ขีด
扣
6 ขีด
意思ความหมาย
ส่วนลดราคาสินค้า, อัตราส่วนที่ลดลงจากราคาป้ายเมื่อจำหน่ายจริง
discount
例句ตัวอย่างประโยค
他答应的事从不打折扣。
Tā dāying de shì cóng bù dǎ zhékòu.
เรื่องที่เขารับปากไว้แล้วไม่เคยทำแบบลดราวาศอกหรือทำไม่เต็มที่เลย
He never falls short on what he promises.
你能给我折扣吗?
nǐ néng gěi wǒ zhé kòu ma
คุณลดราคาให้ฉันหน่อยได้ไหม
Can you give me a discount?
你可以给我折扣吗?
nǐ kě yǐ gěi wǒ zhé kòu ma
คุณลดราคาให้ฉันหน่อยได้ไหม
Can you give me a discount?
用現金付的話會有折扣嗎?
yòng xiàn jīn fù de huà huì yǒu zhé kòu ma
ถ้าจ่ายด้วยเงินสดจะมีส่วนลดไหม
Is there a discount if you pay in cash?
我可能會線上查看優惠與折扣。
wǒ kě néng huì xiàn shàng chá kàn yōu huì yǔ zhé kòu
ฉันอาจจะตรวจสอบสิทธิพิเศษและส่วนลดผ่านทางออนไลน์
I might check for sales or discounts online.
電影院每週一和每週三都有折扣。
diàn yǐng yuàn měi zhōu yī hé měi zhōu sān dōu yǒu zhé kòu
โรงภาพยนตร์มีส่วนลดทุกวันจันทร์และวันพุธ
The cinema gives discounts every Monday and Wednesday.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
7 画
zhé
โครงสร้าง: ⿰扌斤
ที่มา: มือที่ถือขวาน
ความหมายดั้งเดิม: หัก, พับ, งอ, ค้อม; ถ่อมตัว
部首 扌
6 画
kòu
โครงสร้าง: ⿰扌口
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: กักตัว; เคาะ, ตี; กระดุม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
折
上古音 (Baxter-Sagart) *N-tetBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]ˤet-sBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *tetBaxter2014
上古音 (Schuessler) N-tjetSchuessler2007
上古音 (Schuessler) detSchuessler2007
上古音 (Schuessler) tetSchuessler2007
上古音 (Schuessler) tjetSchuessler2007
上古音 (Starostin) tatStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) djedZhengzhang
上古音 (郑张尚芳) tjedZhengzhang
中原官话 sheo2Rime
中原官话 zheo1Rime
北京 (Ding1958) ʂ ɤ ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) ʈʂ ɤ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) zhé shé zhē típypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzeqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zeqRime
吴语-苏州 tzeqRime
吴语-苏州 zeqRime
官话-南京 shä5Rime
官话-南京 ti2Rime
官话-南京 zhä5Rime
客家话 (客语拼音) chatRime
客家话 (客语拼音) sadRime
客家话 (客语拼音) teRime
客家话 (客语拼音) tsakRime
客家话 (客语拼音) tsatRime
客家话 (客语拼音) zadRime
客家话 (客语拼音) zakRime
客家话 (客语拼音) zatRime
客家话 (客语拼音) zepRime
广韵 dʰiei˩Guangyun
广韵 tɕĭɛtGuangyun
广韵 ʑĭɛtGuangyun
广韵 (反切) 常列切Guangyun
广韵 (反切) 旨熱切Guangyun
广韵 (反切) 杜奚切Guangyun
广韵 (反切) 常列Unihan
广韵 (反切) 旨熱Unihan
广韵 (反切) 杜奚Unihan
晚汉 (Schuessler) dźatSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) tśatSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ćatStarostin1989
普通话 zhéUnihan
普通话 (Baxter) dejHBaxter2014
普通话 (Baxter) dzyetBaxter2014
普通话 (Baxter) tsyetBaxter2014
普通话 (Pinlu) shéUnihan
普通话 (Pinlu) zhéUnihan
普通话 (Pinlu) zhēUnihan
普通话 (Schuessler) tśjätSchuessler2007
普通话 (Schuessler) źjätSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dejHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) dzyetWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) tsyetWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zit˧Rime
粤语 (粤拼) zit3Unihan
越南语 (汉越音) chiếtUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ciat4Rime
闽南-泉漳 (白话字) cih8Rime
闽南-泉漳 (白话字) siat8Rime
韩语 (汉字音) CELUnihan
韩语 (汉字音) CEYUnihan
ตัวเต็ม 折 摺
扣
上古音 (Schuessler) khôʔ/hSchuessler2007
中原官话 kou3Rime
中原官话 kou4Rime
北京 (Ding1958) kʰ o u ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khoeRime
吴语-苏州 khoeRime
官话-南京 kou3Rime
官话-南京 kou4Rime
客家话 (客语拼音) heuRime
客家话 (客语拼音) keuRime
客家话 (客语拼音) khieuRime
客家话 (客语拼音) kieuRime
广韵 kʰəuGuangyun
广韵 kʰəu˩Guangyun
广韵 (反切) 苦候切Guangyun
广韵 (反切) 苦后切Guangyun
广韵 (反切) 苦候Unihan
广韵 (反切) 苦后Unihan
晚汉 (Schuessler) kʰoᴮ/ᶜSchuessler2007
普通话 kòuUnihan
普通话 (Pinlu) kòuUnihan
普通话 (Schuessler) kʰəuᴮ/ᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) khuwHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) khuwXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) kau˧˧Rime
粤语 (粤拼) kau3Unihan
越南语 (汉越音) khấuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) khauhRime
闽南-泉漳 (白话字) khiO3Rime
韩语 (汉字音) KWUUnihan