汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 20 画
间歇
jiànxiē
คำ

笔顺ลำดับการเขียน

间 7 ขีด
歇 13 ขีด

意思ความหมาย

หยุดพักเป็นระยะตามช่วงเวลาที่กำหนดไว้
to stop in the middle of sth; intermittent; intermittence

例句ตัวอย่างประโยค

音乐在短暂间歇后再次响起。
yīn yuè zài duǎn zàn jiàn xiē hòu zài cì xiǎng qǐ 。
หลังหยุดพักสั้น ๆ ดนตรีก็ดังขึ้นอีกครั้ง
The music resumed after a short pause.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

间 ตัวเต็ม
部首 门 7 画 jiān
โครงสร้าง: ⿵门日
ที่มา: แสงอาทิตย์ส่องผ่านช่องประตู
ความหมายดั้งเดิม: ระหว่าง, ท่ามกลาง; จุดกึ่งกลาง; พื้นที่, สถานที่, ถิ่นที่อยู่
歇 ตัวเต็ม
部首 欠 13 画 xiē
โครงสร้าง: ⿰曷欠
ที่มา: หาว
ความหมายดั้งเดิม: หยุด, พัก, พักแรม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

间
北京 (Ding1958) tɕ i a n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) jiān jiànpypinyin 普通话 jiānUnihan 普通话 (Pinlu) jianUnihan 普通话 (Pinlu) jiànUnihan 普通话 (Pinlu) jiānUnihan 粤语 (粤拼) gaan1Unihan ตัวเต็ม 間
歇
上古音 (Baxter-Sagart) *qʰatBaxter2014 上古音 (Starostin) hatStarostin1989 中原官话 xe1Rime 北京 (Ding1958) ɕ i e ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) xiē yàpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) xiqRime 吴语-苏州 xieqRime 官话-南京 xä5Rime 客家话 (客语拼音) hetRime 客家话 (客语拼音) hiadRime 客家话 (客语拼音) hietRime 广韵 xĭɐtGuangyun 广韵 (反切) 許竭切Guangyun 广韵 (反切) 許謁Unihan 晚汉 (Starostin) hatStarostin1989 普通话 xiēUnihan 普通话 (Baxter) xjotBaxter2014 普通话 (Pinlu) xiēUnihan 普通话 (Wikibooks) xjotWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hit˧Rime 粤语 (粤拼) hit3Unihan 越南语 (汉越音) hếtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hiat4Rime 闽南-泉漳 (白话字) hioh4Rime 韩语 (汉字音) HELUnihan