汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 18 画
间谍 間諜
jiàndié
n ความถี่อันดับ 5886

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 间谍

笔顺ลำดับการเขียน

间 7 ขีด
谍 11 ขีด

意思ความหมาย

สายลับจารชนที่แฝงตัวเข้าไปสืบความลับของข้าศึก
spy

例句ตัวอย่างประโยค

人们怀疑他是间谍。
rén men huái yí tā shì jiàn dié
ผู้คนต่างพากันสงสัยว่าเขาเป็นสายลับ
He was under suspicion of being a spy.
他相信我们中间有间谍。
tā xiāng xìn wǒ men zhōng jiān yǒu jiàn dié
เขาเชื่อว่าในหมู่พวกเรามีสายลับแฝงตัวอยู่
He believes there is a spy among us.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

间 ตัวเต็ม
部首 门 7 画 jiān
โครงสร้าง: ⿵门日
ที่มา: แสงอาทิตย์ส่องผ่านช่องประตู
ความหมายดั้งเดิม: ระหว่าง, ท่ามกลาง; จุดกึ่งกลาง; พื้นที่, สถานที่, ถิ่นที่อยู่
谍 ตัวเต็ม
部首 讠 11 画 dié
โครงสร้าง: ⿰讠枼
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: สอดแนม; รายงานข่าวกรอง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

间
北京 (Ding1958) tɕ i a n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) jiān jiànpypinyin 普通话 jiānUnihan 普通话 (Pinlu) jianUnihan 普通话 (Pinlu) jiànUnihan 普通话 (Pinlu) jiānUnihan 粤语 (粤拼) gaan1Unihan ตัวเต็ม 間
谍
北京 (Ding1958) t i e ³⁵Ding1958 普通话 diéUnihan 粤语 (粤拼) dip6Unihan ตัวเต็ม 諜