汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 17 画
监护 監護
jiānhù
vn,v ความถี่อันดับ 10041

笔顺ลำดับการเขียน

监 10 ขีด
护 7 ขีด

意思ความหมาย

การคุ้มครองพิทักษ์สิทธิและผลประโยชน์ของผู้เยาว์ตามกฎหมาย
to act as a guardian

例句ตัวอย่างประโยค

我把自己当成你的监护人。
wǒ bǎ zì jǐ dàng chéng nǐ de jiān hù rén
ฉันมองว่าตัวเองเป็นผู้ปกครองของคุณ
I regard myself as your guardian.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

监护病人jiān hù bìngrénวลีดูแลผู้ป่วย 新生儿监护xīn shēng ér jiān hùวลีดูแลทารกแรกเกิด
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

监 ตัวเต็ม
部首 皿 10 画 jiān
โครงสร้าง: ⿱?皿
ความหมายดั้งเดิม: กำกับดูแล, สั่งการ, ควบคุม; ตรวจสอบ; เรือนจำ, คุก
护 ตัวเต็ม
部首 扌 7 画 hù
โครงสร้าง: ⿰扌户
ที่มา: ปกป้องบ้าน โดยใช้มือและประตู ซึ่งประตูยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ป้องกัน, เฝ้าระวัง, ปกป้อง; ที่หลบภัย; รับรอง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

监
北京 (Ding1958) tɕ i a n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) tɕ i a n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) jiān jiànpypinyin 普通话 jiānUnihan 普通话 (Pinlu) jiānUnihan 粤语 (粤拼) gaam1Unihan ตัวเต็ม 監
护
北京 (Ding1958) x u ⁵¹Ding1958 普通话 hùUnihan 普通话 (Pinlu) hùUnihan 粤语 (粤拼) wu6Unihan ตัวเต็ม 護