HSK 9 · 14 画
牢牢
láoláo
笔顺ลำดับการเขียน
牢
7 ขีด
牢
7 ขีด
意思ความหมาย
อย่างมั่นคง
firmly; safely
例句ตัวอย่างประโยค
他牢牢地抓住了她的手臂。
tā láo láo dì zhuā zhù le tā de shǒu bì
เขาคว้าแขนเธอไว้แน่น
He clutched her arm firmly.
装置被牢牢地固定在天花板上。
zhuāng zhì bèi láo láo dì gù dìng zài tiān huā bǎn shàng
อุปกรณ์ถูกยึดติดกับเพดานอย่างแน่นหนา
The device is attached fast to the ceiling.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 牛
7 画
láo
โครงสร้าง: ⿱宀牛
ที่มา: คอกสัตว์ที่มีหลังคา
ความหมายดั้งเดิม: คอก, เรือนจำ, คอกสัตว์; แน่น, มั่นคง, ปลอดภัย
部首 牛
7 画
láo
โครงสร้าง: ⿱宀牛
ที่มา: คอกสัตว์ที่มีหลังคา
ความหมายดั้งเดิม: คอก, เรือนจำ, คอกสัตว์; แน่น, มั่นคง, ปลอดภัย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
牢
上古音 (Schuessler) rûSchuessler2007
上古音 (Starostin) rūStarostin1989
中原官话 lau2Rime
北京 (Ding1958) l a u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) láo lào lóupypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) loRime
吴语-苏州 laeRime
官话-南京 lao2Rime
客家话 (客语拼音) lauRime
客家话 (客语拼音) loRime
广韵 lɑu˩Guangyun
广韵 (反切) 魯刀切Guangyun
广韵 (反切) 魯刀Unihan
晚汉 (Schuessler) louSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rǝ̄wStarostin1989
普通话 láoUnihan
普通话 (Pinlu) láoUnihan
普通话 (Schuessler) lâuSchuessler2007
粤语 (粤拼) lou˨˩Rime
粤语 (粤拼) lou4Unihan
越南语 (汉越音) laoUnihan
闽南-泉漳 (白话字) lo5Rime
闽南-泉漳 (白话字) tiau5Rime
韩语 (汉字音) LOUnihan
韩语 (汉字音) LOYUnihan
牢
上古音 (Schuessler) rûSchuessler2007
上古音 (Starostin) rūStarostin1989
中原官话 lau2Rime
北京 (Ding1958) l a u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) láo lào lóupypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) loRime
吴语-苏州 laeRime
官话-南京 lao2Rime
客家话 (客语拼音) lauRime
客家话 (客语拼音) loRime
广韵 lɑu˩Guangyun
广韵 (反切) 魯刀切Guangyun
广韵 (反切) 魯刀Unihan
晚汉 (Schuessler) louSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rǝ̄wStarostin1989
普通话 láoUnihan
普通话 (Pinlu) láoUnihan
普通话 (Schuessler) lâuSchuessler2007
粤语 (粤拼) lou˨˩Rime
粤语 (粤拼) lou4Unihan
越南语 (汉越音) laoUnihan
闽南-泉漳 (白话字) lo5Rime
闽南-泉漳 (白话字) tiau5Rime
韩语 (汉字音) LOUnihan
韩语 (汉字音) LOYUnihan