精神病 jīngshénbìng

笔顺ลำดับการเขียน

精 14 ขีด

神 10 ขีด

病 10 ขีด

意思ความหมาย

โรคจิตเภทและภาวะสมองแปรปรวนทางจิตประสาท

mental disorder; psychosis

例句ตัวอย่างประโยค

故事中，时间不断流逝，晶莹的露珠也渐渐消失，主人公却理直气壮地拒绝对精神病患者的歧视。

gù shi zhōng ， shí jiān bú duàn liú shì ， jīng yíng de lù zhū yě jiàn jiàn xiāo shī ， zhǔrén gōng què lǐ zhí qì zhuàng dì jù jué duì jīng shén bìng huàn zhě de qí shì 。

ในเรื่อง เวลาไหลผ่านไม่หยุดและหยาดน้ำค้างใสค่อย ๆ หายไป แต่ตัวเอกปฏิเสธการเลือกปฏิบัติต่อผู้ป่วยทางจิตอย่างมั่นใจว่าตนถูกต้อง

In the story, time passes and clear dewdrops fade, while the protagonist firmly rejects discrimination against people with mental illness.

薩米試圖從精神病院逃跑。

sà mǐ shì tú cóng jīng shén bìng yuàn táo pǎo

แซมมีพยายามหลบหนีออกจากโรงพยาบาลจิตเวช

Sami tried to escape from the psychiatric hospital.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首米 14 画 jīng

โครงสร้าง: ⿰米青

ที่มา: เมล็ดข้าว

ความหมายดั้งเดิม: สาระสำคัญ, เชื้อโรค, จิตวิญญาณ

部首礻 10 画 shén

โครงสร้าง: ⿰礻申

ที่มา: วิญญาณ

ความหมายดั้งเดิม: เทพเจ้า, วิญญาณ; ศักดิ์สิทธิ์, ลึกลับ, เหนือธรรมชาติ

部首疒 10 画 bìng

โครงสร้าง: ⿸疒丙

ที่มา: ความเจ็บป่วย

ความหมายดั้งเดิม: ความเจ็บป่วย, โรค, การเจ็บป่วย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

精

上古音 (Baxter-Sagart) *tseŋBaxter2014 上古音 (Starostin) ceŋStarostin1989 中原官话 zing1Rime 中原官话 zing4Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) jīng qíng jìngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzinRime 吴语-苏州 tzinRime 官话-南京 zin1Rime 官话-南京 zin4Rime 客家话 (客语拼音) chinRime 客家话 (客语拼音) jinRime 客家话 (客语拼音) tsinRime 客家话 (客语拼音) ziangRime 客家话 (客语拼音) zinRime 广韵 tsĭɛŋGuangyun 广韵 tsĭɛŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 子姓切Guangyun 广韵 (反切) 子盈切Guangyun 广韵 (反切) 子姓Unihan 广韵 (反切) 子盈Unihan 早期官话 (Coblin) *tsiang1Coblin2015 晚汉 (Starostin) cjeŋStarostin1989 普通话 jīngUnihan 普通话 (Baxter) tsjengBaxter2014 普通话 (Coblin) tsjängCoblin2015 普通话 (Pinlu) jīngUnihan 普通话 (Wikibooks) tsjengWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zeng˥˧Rime 粤语 (粤拼) zing˥˧Rime 粤语 (粤拼) zing1Unihan 越南语 (汉越音) tinhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cenn1Rime 闽南-泉漳 (白话字) ciann1Rime 闽南-泉漳 (白话字) cing1Rime 韩语 (汉字音) CENGUnihan

神

上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.li[n]Baxter2014 上古音 (Schuessler) m-linSchuessler2007 上古音 (Starostin) linStarostin1989 中原官话 shen2Rime 北京 (Ding1958) ʂ ə n ³⁵Ding1958 又音 (多音字) shén shēnpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzenRime 吴语-苏州 zenRime 官话-南京 shen2Rime 客家话 (客语拼音) siinRime 广韵 dʑʰĭĕn˩Guangyun 广韵 (反切) 食鄰切Guangyun 广韵 (反切) 食鄰Unihan 早期官话 (Coblin) *zhin2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) źinSchuessler2007 晚汉 (Starostin) źǝnStarostin1989 普通话 shénUnihan 普通话 (Baxter) zyinBaxter2014 普通话 (Coblin) dźjenCoblin2015 普通话 (Pinlu) shenUnihan 普通话 (Pinlu) shénUnihan 普通话 (Schuessler) dźjenSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) zyinWikibooks2016a 粤语 (粤拼) san˥˧Rime 粤语 (粤拼) san˨˩Rime 粤语 (粤拼) san4Unihan 越南语 (汉越音) thầnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sin5Rime 韩语 (汉字音) SINUnihan

病

上古音 (Baxter-Sagart) *[b]raŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) braŋh ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) braŋhStarostin1989 中原官话 bing4Rime 北京 (Ding1958) p i ŋ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) binRime 吴语-苏州 binRime 官话-南京 bin4Rime 客家话 (客语拼音) phiagRime 客家话 (客语拼音) phiangRime 客家话 (客语拼音) piangRime 广韵 bʰĭɐŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 皮命切Guangyun 广韵 (反切) 皮命Unihan 晚汉 (Schuessler) bɨaŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) breŋhStarostin1989 普通话 bìngUnihan 普通话 (Baxter) bjaengHBaxter2014 普通话 (Pinlu) bìngUnihan 普通话 (Schuessler) bjɐŋᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) beng˨˨Rime 粤语 (粤拼) bing˨˨Rime 粤语 (粤拼) beng6Unihan 越南语 (汉越音) bệnhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) penn7Rime 闽南-泉漳 (白话字) ping7Rime 韩语 (汉字音) PYENGUnihan