汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 18 画
滥用 濫用
lànyòng
v,vn ความถี่อันดับ 8841

笔顺ลำดับการเขียน

滥 13 ขีด
用 5 ขีด

意思ความหมาย

ใช้อย่างพร่ำเพรื่อหรือใช้อำนาจในทางที่ผิด
to misuse; to abuse

例句ตัวอย่างประโยค

国王滥用权力。
guó wáng làn yòng quán lì
พระราชาทรงใช้อำนาจในทางที่ผิด
The king abused his power.
我们只能滥用善良的。
wǒ men zhǐ néng làn yòng shàn liáng de
พวกเราทำได้เพียงแค่เอาเปรียบคนที่มีจิตใจดีงามเท่านั้น
We can only abuse of things that are good.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

滥用职权làn yòng zhí quánวลีใช้อำนาจมิชอบ 行文滥用方言xíng wén làn yòng fāng yánวลีใช้ภาษาถิ่นมาก
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

滥 ตัวเต็ม
部首 氵 13 画 làn
โครงสร้าง: ⿰氵监
ที่มา: เกี่ยวข้องกับน้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ท่วม, ล้น; มากเกินไป
用 ตัวเต็ม
部首 用 5 画 yòng
โครงสร้าง: ⿵冂?
ความหมายดั้งเดิม: ใช้, ว่าจ้าง, ประยุกต์ใช้; การใช้

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

滥
普通话 lànUnihan 普通话 (Pinlu) lànUnihan 粤语 (粤拼) laam6Unihan ตัวเต็ม 濫
用
上古音 (Baxter-Sagart) *loŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) loŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) loŋhStarostin1989 中原官话 yung4Rime 北京 (Ding1958) y ŋ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yonRime 吴语-苏州 yonRime 官话-南京 iong4Rime 客家话 (客语拼音) iungRime 客家话 (客语拼音) yugRime 客家话 (客语拼音) yungRime 广韵 jĭwoŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 余頌切Guangyun 广韵 (反切) 余頌Unihan 早期官话 (Coblin) *yung6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) joŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) źoŋhStarostin1989 普通话 yòngUnihan 普通话 (Baxter) yowngHBaxter2014 普通话 (Coblin) jiwong-Coblin2015 普通话 (Pinlu) yongUnihan 普通话 (Pinlu) yòngUnihan 普通话 (Schuessler) jiwoŋᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) yowngHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jung˨˨Rime 粤语 (粤拼) jung6Unihan 越南语 (汉越音) dụngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ing7Rime 闽南-泉漳 (白话字) iong7Rime 韩语 (汉字音) YONGUnihan