青睐 qīnglài

笔顺ลำดับการเขียน

青 8 ขีด

睐 12 ขีด

意思ความหมาย

ได้รับความชื่นชอบโปรดปราน

(literary) (lit.) to fix one's gaze on; (fig.) to show interest in; (favorable) attention

例句ตัวอย่างประโยค

这款轻型设备配置灵活，受到用户青睐，上市后十分热销。

zhè kuǎn qīng xíng shè bèi pèi zhì líng huó ， shòu dào yòng hù qīng lài ， shàng shì hòu shí fēnrè xiāo 。

อุปกรณ์น้ำหนักเบารุ่นนี้ปรับองค์ประกอบได้ยืดหยุ่น ผู้ใช้ชื่นชอบและขายดีมากหลังเปิดตัว

This lightweight device has flexible configurations, is favored by users and sold strongly after launch.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

深受读者青睐shēn shòu dú zhě qīng làiวลีผู้อ่านนิยมมาก

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首青 8 画 qīng

โครงสร้าง: ⿱龶月

ความหมายดั้งเดิม: สีของธรรมชาติ; น้ำเงิน, เขียว, ดำ; อ่อนวัย

部首目 12 画 lài

โครงสร้าง: ⿰目来

ที่มา: เกี่ยวข้องกับดวงตา

ความหมายดั้งเดิม: หรี่ตามอง; มองเฉียง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

青

上古音 (Baxter-Sagart) *[s.r̥]ˤeŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) tseŋ,*tsêŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tshêŋ < *k-sêŋ ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) shēŋStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 說文從生丹，戴桐王筠皆雲從丹生聲Zhengzhang 中原官话 cing1Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) qīng jīngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsinRime 吴语-苏州 tsinRime 官话-南京 cin1Rime 客家话 (客语拼音) chhianRime 客家话 (客语拼音) chhiangRime 客家话 (客语拼音) ciagRime 客家话 (客语拼音) ciangRime 客家话 (客语拼音) qiangRime 客家话 (客语拼音) qinRime 客家话 (客语拼音) tshianRime 客家话 (客语拼音) tshiangRime 广韵 (反切) 倉經Unihan 晚汉 (Schuessler) ts(i)eŋSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tsʰeŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) shiēŋStarostin1989 普通话 qīngUnihan 普通话 (Baxter) tshengBaxter2014 普通话 (Pinlu) qīngUnihan 普通话 (Schuessler) tsjäŋ,tsieŋSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tsʰieŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsengWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) tshengWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ceng˥˧Rime 粤语 (粤拼) cing˥˧Rime 粤语 (粤拼) cing1Unihan 越南语 (汉越音) thanhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chenn1Rime 闽南-泉漳 (白话字) ching1Rime 韩语 (汉字音) CHENGUnihan

睐

北京 (Ding1958) l a i ⁵¹Ding1958 普通话 làiUnihan 粤语 (粤拼) loi6Unihan ตัวเต็ม 睞