HSK 9 · 20 画
燃气 燃氣
ránqì
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
燃
16 ขีด
气
4 ขีด
意思ความหมาย
ก๊าซเชื้อเพลิงเผาไหม้
fuel gas (coal gas, natural gas, methane etc)
例句ตัวอย่างประโยค
维修人员正在检查燃气设备。
wéi xiūrén yuán zhèng zài jiǎn chárán qì shè bèi 。
ช่างซ่อมกำลังตรวจอุปกรณ์แก๊สเชื้อเพลิง
The technician is inspecting the gas equipment.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 火
16 画
rán
โครงสร้าง: ⿰火然
ที่มา: ไฟ — เดิมหมายถึงลุกไหม้
ความหมายดั้งเดิม: จุดไฟ, เผา; การเผาไหม้
部首 气
4 画
qì
โครงสร้าง: ⿱亻?
ที่มา: คนกำลังหายใจ
ความหมายดั้งเดิม: อากาศ, แก๊ส; ไอน้ำ, ไอระเหย; ความโกรธ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
燃
上古音 (Baxter-Sagart) *C.na[n]Baxter2014
上古音 (Starostin) nhanStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 俗然字,轉註Zhengzhang
中原官话 rhan3Rime
北京 (Ding1958) ʐ a n ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zeuRime
吴语-苏州 zeuRime
官话-南京 rang2Rime
客家话 (客语拼音) ianRime
客家话 (客语拼音) yenRime
广韵 nʑĭɛn˩Guangyun
广韵 (反切) 如延切Guangyun
广韵 (反切) 如延Unihan
早期官话 (Coblin) *nhian2Coblin2015
晚汉 (Starostin) ńhanStarostin1989
普通话 ránUnihan
普通话 (Baxter) nyenBaxter2014
普通话 (Coblin) ńźjänCoblin2015
普通话 (Pinlu) ránUnihan
普通话 (Wikibooks) nyenWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jin˨˩Rime
粤语 (粤拼) jin4Unihan
越南语 (汉越音) nhenUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hiann5Rime
闽南-泉漳 (白话字) jian5Rime
韩语 (汉字音) YENUnihan
气
上古音 (Baxter-Sagart) *C.qʰəp-sBaxter2014
上古音 (郑张尚芳) 通作氣Zhengzhang
中原官话 qi4Rime
北京 (Ding1958) tɕʰ i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) qì qǐpypinyin
官话-南京 qi4Rime
客家话 (客语拼音) hiRime
客家话 (客语拼音) khiRime
广韵 kʰĭəi˩Guangyun
广韵 (反切) 去旣切Guangyun
广韵 (反切) 去旣Unihan
普通话 qìUnihan
普通话 (Baxter) khj+jHBaxter2014
普通话 (Pinlu) qiUnihan
普通话 (Pinlu) qìUnihan
普通话 (Wikibooks) khjɨjHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) hei˧˧Rime
粤语 (粤拼) hei3Unihan
ตัวเต็ม 气 氣