缺席 quēxí

笔顺ลำดับการเขียน

缺 10 ขีด

席 10 ขีด

意思ความหมาย

ขาดการประชุมหรือขาดเรียน

to be absent

例句ตัวอย่างประโยค

今天有多少学生缺席？

jīntiān yǒu duōshao xuésheng quēxí

วันนี้มีนักเรียนขาดเรียนกี่คน?

How many students are absent today?

你缺席的真正原因是什么？

nǐ quēxí de zhēnzhèng yuányīn shì shénme

สาเหตุจริงที่เธอขาดเรียนคืออะไร?

What was the real reason for your absence?

我弄不明白他为什么缺席。

wǒ nòng bù míngbai tā wèishénme quēxí

ฉันคิดไม่ออกว่าเขาขาดเรียนทำไม

I can't figure out why he is absent.

许多学生缺席，特别是连班长也没来。

xǔduō xuésheng quēxí tèbié shì lián bānzhǎng yě méi lái

นักเรียนขาดเรียนหลายคน โดยเฉพาะหัวหน้าห้องก็ไม่มา

Many students were absent, notably the monitor.

没有一个学生缺席。

méi yǒu yí gè xué shēng quē xí

ไม่มีนักเรียนคนไหนขาดเรียนเลยแม้แต่คนเดียว

There wasn't one student who was absent.

缺席的学童占百分之几？

quē xí de xué tóng zhàn bǎi fēn zhī jǐ

เด็กนักเรียนที่ขาดเรียนคิดเป็นกี่เปอร์เซ็นต์

What percentage of children were absent?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

因事缺席yīn shì quē xíวลีขาดประชุมด้วยกิจธุระ

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首缶 10 画 quē

โครงสร้าง: ⿰缶夬

ที่มา: หมายถึงโถ

ความหมายดั้งเดิม: ขาด, ไม่พอ; ตำแหน่งว่าง, ช่องว่าง, ขาดดุล

部首巾 10 画 xí

โครงสร้าง: ⿸广⿱廿巾

ที่มา: เสื่อผ้าหรือฟางในบ้าน

ความหมายดั้งเดิม: ที่นั่ง, ที่; เสื่อ; งานเลี้ยง; นั่งลง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

缺

上古音 (Baxter-Sagart) *Nə-[k]ʷʰˤetBaxter2014 上古音 (Schuessler) khwetSchuessler2007 上古音 (Starostin) khwetStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) kʰʷedZhengzhang 中原官话 que1Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ y e ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) quē kuǐpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chiuqRime 吴语-苏州 chiueqRime 官话-南京 qüä5Rime 客家话 (客语拼音) khietRime 客家话 (客语拼音) kiadRime 客家话 (客语拼音) kietRime 广韵 kʰiwetGuangyun 广韵 kʰĭwɛtGuangyun 广韵 (反切) 傾雪切Guangyun 广韵 (反切) 苦穴切Guangyun 广韵 (反切) 傾雪Unihan 广韵 (反切) 苦穴Unihan 晚汉 (Schuessler) kʰuet,kʰyatSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khjwatStarostin1989 普通话 quēUnihan 普通话 (Baxter) khwetBaxter2014 普通话 (Pinlu) quēUnihan 普通话 (Schuessler) kʰiwet,kʰjwätSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) khjwietWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) khwetWikibooks2016a 粤语 (粤拼) kyut˧Rime 粤语 (粤拼) kyut3Unihan 越南语 (汉越音) khuyếtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kherh4Rime 闽南-泉漳 (白话字) khih4Rime 闽南-泉漳 (白话字) khuat4Rime 韩语 (汉字音) KYELUnihan

席

上古音 (Baxter-Sagart) *s-m-tAkBaxter2014 上古音 (Schuessler) s-lakSchuessler2007 上古音 (Starostin) lhiakStarostin1989 中原官话 si2Rime 北京 (Ding1958) ɕ i ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ziqRime 吴语-苏州 ziqRime 官话-南京 si5Rime 客家话 (客语拼音) cidRime 客家话 (客语拼音) qiakRime 客家话 (客语拼音) sitRime 客家话 (客语拼音) xitRime 广韵 zĭɛkGuangyun 广韵 (反切) 祥易切Guangyun 广韵 (反切) 祥易Unihan 晚汉 (Schuessler) ziak ~ ziɑkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) zhiakStarostin1989 普通话 xíUnihan 普通话 (Baxter) zjekBaxter2014 普通话 (Pinlu) xíUnihan 普通话 (Schuessler) zjäkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) zjekWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zik˨Rime 粤语 (粤拼) zik6Unihan 闽南-泉漳 (白话字) sik8Rime 韩语 (汉字音) SEKUnihan