HSK 9 · 18 画
驱逐 驅逐
qūzhú
笔顺ลำดับการเขียน
驱
7 ขีด
逐
11 ขีด
意思ความหมาย
ขับไล่ไสส่งออกไป
to expel; to deport; banishment
例句ตัวอย่างประโยค
他被驱逐使我们很震惊。
tā bèi qūzhú shǐ wǒmen hěn zhènjīng
การที่เขาถูกเนรเทศทำให้เราทุกคนตกใจ
His banishment shocked us all.
那人被驱逐出基督教会。
nà rén bèi qū zhúchū Jīdū jiāohuì
ชายคนนั้นถูกไล่ออกจากคริสตจักร
The man was excommunicated from the Christian Church.
出租人可驱逐不付租金的承租人。
chūzū rén kě qūzhú bù fù zūjīn de chéngzūrén
ผู้ให้เช่าสามารถขับไล่ผู้เช่าไม่ชำระค่าเช่าได้
The lessor can evict the lessee for failure to pay rent.
他被驱逐出境了。
tā bèi qū zhú chū jìng le
เขาถูกเนรเทศออกนอกประเทศแล้ว
He was hunted out of the country.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
驱逐出境qū zhú chū jìngวลีเนรเทศออกนอกประเทศ 驱逐入侵者qū zhúrù qīn zhěวลีขับไล่ผู้รุกราน
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 马
7 画
qū
โครงสร้าง: ⿰马区
ที่มา: ม้า
ความหมายดั้งเดิม: กระตุ้นม้า; ขับไล่, ไล่ออก
部首 辶
11 画
zhú
โครงสร้าง: ⿺辶豕
ที่มา: การเดิน
ความหมายดั้งเดิม: ไล่ตาม; ขับไล่; ทีละขั้น
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
驱
北京 (Ding1958) tɕʰ y ⁵⁵Ding1958
普通话 qūUnihan
普通话 (Pinlu) qūUnihan
粤语 (粤拼) keoi1Unihan
ตัวเต็ม 驅
逐
上古音 (Baxter-Sagart) *[l]riwkBaxter2014
上古音 (Schuessler) drukSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŁhukStarostin1989
中原官话 zhu2Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) zhú dí zhòu túnpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzoqRime
吴语-苏州 zoqRime
官话-南京 zhu5Rime
客家话 (客语拼音) chhukRime
客家话 (客语拼音) chukRime
客家话 (客语拼音) cugRime
客家话 (客语拼音) cukRime
客家话 (客语拼音) dakRime
客家话 (客语拼音) giukRime
客家话 (客语拼音) takRime
客家话 (客语拼音) tshukRime
客家话 (客语拼音) tsukRime
客家话 (客语拼音) zukRime
广韵 ɖʰĭukGuangyun
广韵 (反切) 直六切Guangyun
广韵 (反切) 直六Unihan
早期官话 (Coblin) *jiuk8Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ḍukSchuessler2007
晚汉 (Starostin) lhǝukStarostin1989
普通话 zhúUnihan
普通话 (Baxter) drjuwkBaxter2014
普通话 (Coblin) ḍjukCoblin2015
普通话 (Pinlu) zhúUnihan
普通话 (Schuessler) ṭjukSchuessler2007
粤语 (粤拼) zuk˨Rime
粤语 (粤拼) zuk6Unihan
越南语 (汉越音) trụcUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tak8Rime
闽南-泉漳 (白话字) tiok8Rime
韩语 (汉字音) CEKUnihan
韩语 (汉字音) CHWUKUnihan