赶 gǎn

笔顺ลำดับการเขียน

赶 10 ขีด

意思ความหมาย

ตามทัน

catch up

例句ตัวอย่างประโยค

赶快回家。

gǎn kuài huí jiā

รีบกลับบ้านเถอะ

Go home quickly.

赶紧去做！

gǎn jǐn qù zuò

รีบลงมือทำเดี๋ยวนี้เลย

Just do it!

赶紧扔掉。

gǎn jǐn rēng diào

รีบโยนทิ้งไปเสียเดี๋ยวนี้

Just get rid of it.

他把小狗赶走了。

Tā bǎ xiǎo gǒu gǎnzǒu le.

เขาไล่ลูกสุนัขออกไปแล้ว

He chased the puppy away.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

赶上gǎnshàng 赶忙gǎnmáng 赶快gǎnkuài 赶紧gǎnjǐn 赶赴gǎnfù 追赶zhuīgǎn

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

驱逐qūzhú 轰hōng 撵niǎn 追赶zhuīgǎn 追逐zhuīzhú 追zhuī 等到děngdào 逮dǎi

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首走 10 画 gǎn

โครงสร้าง: ⿺走干

ที่มา: การวิ่ง

ความหมายดั้งเดิม: ไล่ตาม, แซง; รีบ; ขับไล่

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

赶

中原官话 jue2Rime 中原官话 qan2Rime 又音 (多音字) gǎn qiánpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djiuqRime 官话-南京 jüä5Rime 官话-南京 qän2Rime 客家话 (客语拼音) kiadRime 客家话 (客语拼音) kianRime 客家话 (客语拼音) konRime 广韵 gʰĭwɐtGuangyun 广韵 gʰĭɐn˩Guangyun 广韵 (反切) 其月切Guangyun 广韵 (反切) 巨言切Guangyun 广韵 (反切) 其月Unihan 广韵 (反切) 巨言Unihan 普通话 gǎnUnihan 普通话 (Pinlu) gǎnUnihan 粤语 (粤拼) gon˧˥Rime 粤语 (粤拼) gon2Unihan 韩语 (汉字音) KANUnihan ตัวเต็ม 赶趕