HSK 9 · 21 画
震动 震動
zhèndòng
笔顺ลำดับการเขียน
震
15 ขีด
动
6 ขีด
意思ความหมาย
สะเทือนสะท้านไหว
to shake; to vibrate; to strongly affect
例句ตัวอย่างประโยค
大地在他的脚下震动。
dàdì zài tā de jiǎoxià zhèndòng
พื้นดินสั่นไหวใต้เท้าของเขา
The ground quaked under his feet.
缓冲器使震动减少了许多.
huǎnchōngqì shǐ zhèndòng jiǎnshǎo le xǔduō
อุปกรณ์กันกระแทกช่วยลดแรงสั่นสะเทือนลงไปได้มาก
Buffers absorbed most of the shock.
他的所见所闻使他内心大为震动。
tā de suǒjiànsuǒwén shǐ tā nèixīn dàwéi zhèndòng
สิ่งที่เขาได้พบเห็นและได้ยินมาทำให้จิตใจของเขาสะเทือนใจอย่างรุนแรง
His mind was reeling with all that he had seen and heard.
那项发现在科学界引起极大的震动。
nà xiàng fāxiàn zài kēxuéjiè yǐnqǐ jídà de zhèndòng
การค้นพบนั้นสร้างความสั่นสะเทือนอย่างมากในวงการวิทยาศาสตร์
The discovery caused a tremendous commotion in the scientific world.
汽车停止时震动了一下。
qìchē tíngzhǐ shí zhèndòng le yīxià
รถหยุดพร้อมกระตุกหนึ่งที
The car stopped with a jolt.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
震动全国zhèn dòng quán guóวลีสะเทือนชาติ 春雷震动着山谷chūn léi zhèn dòng zhe shān gǔวลีเสียงฟ้าร้องฤดูใบไม้ผลิก้องหุบเขา
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 雨
15 画
zhèn
โครงสร้าง: ⿱雨辰
ที่มา: สายฝน
ความหมายดั้งเดิม: สั่น, แผ่นดินไหว, สั่นสะเทือน; กระตุ้น
部首 力
6 画
dòng
โครงสร้าง: ⿰云力
ที่มา: กำลัง
ความหมายดั้งเดิม: เคลื่อนที่, เกิดขึ้น; การเคลื่อนไหว, การกระทำ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
震
上古音 (Baxter-Sagart) *tər-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) təns ONW tśinSchuessler2007
上古音 (Starostin) tǝnhStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) tjɯnsZhengzhang
中原官话 zhen4Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ ə n ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) zhèn shēnpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzenRime
吴语-苏州 tzenRime
官话-南京 zhen4Rime
客家话 (客语拼音) chiinRime
客家话 (客语拼音) thinRime
客家话 (客语拼音) tsiinRime
客家话 (客语拼音) ziinRime
广韵 tɕĭĕn˩Guangyun
广韵 (反切) 章刃切Guangyun
广韵 (反切) 章刃Unihan
晚汉 (Schuessler) tśinᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ćǝnhStarostin1989
普通话 zhènUnihan
普通话 (Baxter) tsyinHBaxter2014
普通话 (Pinlu) zhènUnihan
普通话 (Schuessler) tśjenᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsyinHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zan˧˧Rime
粤语 (粤拼) zan3Unihan
闽南-泉漳 (白话字) cin3Rime
韩语 (汉字音) CINUnihan
动
北京 (Ding1958) t u ŋ ⁵¹Ding1958
普通话 dòngUnihan
普通话 (Pinlu) dòngUnihan
粤语 (粤拼) dung6Unihan
ตัวเต็ม 动 動