汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 19 画
感动 感動
gǎndòng
v,a,vn,an ความถี่อันดับ 2676

笔顺ลำดับการเขียน

感 13 ขีด
动 6 ขีด

意思ความหมาย

ซาบซึ้งใจ, รู้สึกตื้นตันใจและประทับใจในความดีของผู้อื่น
be moved; to touch emotionally

例句ตัวอย่างประโยค

情歌感动我。
qíng gē gǎn dòng wǒ
เพลงรักทำให้ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจ
Love songs move me.
我有点儿感动。
wǒ yǒu diǎn ér gǎn dòng
ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจนิดหน่อย
I'm a little touched.
我不想被他感动。
Wǒ bùxiǎng bèi tā gǎndòng.
ฉันไม่อยากหวั่นไหวหรือซาบซึ้งใจเพราะเขา
I don't want him to touch me.
我们感动得流泪。
wǒ men gǎn dòng dé liú lèi
พวกเรารู้สึกซาบซึ้งใจจนน้ำตาไหลออกมา
We were moved to tears.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

他的话感动了在座的人tā de huà gǎn dòng le zài zuò derénวลีคำพูดเขาทำให้ทุกคนซาบซึ้ง
—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

感 ตัวเต็ม
部首 心 13 画 gǎn
โครงสร้าง: ⿱咸心
ที่มา: หัวใจสองดวงที่เต้นพร้อมกัน
ความหมายดั้งเดิม: กระทบ, ซาบซึ้ง, สัมผัส; รับรู้, รู้สึก
动 ตัวเต็ม
部首 力 6 画 dòng
โครงสร้าง: ⿰云力
ที่มา: กำลัง
ความหมายดั้งเดิม: เคลื่อนที่, เกิดขึ้น; การเคลื่อนไหว, การกระทำ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

感
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤ[ə]mʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kə̂mʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) kǝ̄́mStarostin1989 中原官话 gan3Rime 北京 (Ding1958) k a n ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) gǎn hànpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) keuRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) reuRime 吴语-苏州 keuRime 官话-南京 gang3Rime 客家话 (客语拼音) gamRime 客家话 (客语拼音) kamRime 广韵 kɒmGuangyun 广韵 (反切) 古禫切Guangyun 广韵 (反切) 古禫Unihan 早期官话 (Coblin) *kom3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kəmᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kǝ̄́mStarostin1989 普通话 gǎnUnihan 普通话 (Baxter) komXBaxter2014 普通话 (Coblin) kậm:Coblin2015 普通话 (Pinlu) gǎnUnihan 普通话 (Schuessler) kậmᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) komXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gam˧˥Rime 粤语 (粤拼) gam2Unihan 越南语 (汉越音) cảmUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kam2Rime 韩语 (汉字音) KAMUnihan
动
北京 (Ding1958) t u ŋ ⁵¹Ding1958 普通话 dòngUnihan 普通话 (Pinlu) dòngUnihan 粤语 (粤拼) dung6Unihan ตัวเต็ม 动 動