HSK 9 · 11 画
状元 狀元
zhuàngyuan
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
状
7 ขีด
元
4 ขีด
意思ความหมาย
จอหงวนผู้สอบได้อันดับหนึ่ง
see 榜眼 and 探花; top scorer in college entrance examination 高考; leading light
例句ตัวอย่างประโยค
别担心，行行出状元。
Bié dānxīn, hángháng chū zhuàngyuán.
ไม่ต้องกังวลไปหรอก ทุกสาขาอาชีพย่อมมีผู้ที่เป็นยอดฝีมือเสมอ
Don't worry, you can shine in any trade.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
养鸡状元yǎng jī zhuàng yuanวลีเลี้ยงไก่ 文科状元wén kē zhuàng yuanวลีศิลป์ 理科状元lǐ kē zhuàng yuanวลีวิทย์ 行行出状元háng háng chū zhuàng yuánวลีทุกอาชีพมีผู้เก่ง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 犬
7 画
zhuàng
โครงสร้าง: ⿰丬犬
ที่มา: รูปทรงของสุนัข
ความหมายดั้งเดิม: สถานะ, สภาพ; รูปร่าง, ลักษณะ, รูปแบบ; ใบรับรอง
部首 儿
4 画
yuán
โครงสร้าง: ⿱二儿
ที่มา: ชายคนหนึ่งที่มีเส้นสองเส้นเน้นส่วนศีรษะ
ความหมายดั้งเดิม: แรก; ดอลลาร์; ต้นกำเนิด; หัว
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
状
北京 (Ding1958) ʈʂ u a ŋ ⁵¹Ding1958
普通话 zhuàngUnihan
普通话 (Pinlu) zhuàngUnihan
粤语 (粤拼) zong6Unihan
韩语 (汉字音) CANGUnihan
韩语 (汉字音) SANGUnihan
ตัวเต็ม 狀
元
上古音 (Baxter-Sagart) *[ŋ]o[r]Baxter2014
上古音 (Schuessler) ŋonSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŋwanStarostin1989
中原官话 yuan2Rime
北京 (Ding1958) y a n ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnieuRime
吴语-苏州 gnieuRime
吴语-苏州 yeuRime
官话-南京 üän2Rime
客家话 (客语拼音) gienRime
客家话 (客语拼音) ngianRime
客家话 (客语拼音) ngienRime
广韵 ŋĭwɐn˩Guangyun
广韵 (反切) 愚𡋡切Guangyun
广韵 (反切) 愚袁Unihan
早期官话 (Coblin) *ngion2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ŋyɑn ~ ŋonSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ŋwanStarostin1989
普通话 yuánUnihan
普通话 (Baxter) ngjwonBaxter2014
普通话 (Coblin) ngjwɒnCoblin2015
普通话 (Pinlu) yuánUnihan
普通话 (Schuessler) ŋjwɐnSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) ngjwonWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jyun˨˩Rime
粤语 (粤拼) jyun4Unihan
越南语 (汉越音) nguyênUnihan
闽南-泉漳 (白话字) guan5Rime
韩语 (汉字音) WENUnihan