汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 18 画
高明
gāomíng
a,nr ความถี่อันดับ 9773

笔顺ลำดับการเขียน

高 10 ขีด
明 8 ขีด

意思ความหมาย

ฉลาดหลักแหลม, มีฝีมือหรือความคิดเห็นที่ยอดเยี่ยมเหนือชั้น
brilliant; superior; wise

例句ตัวอย่างประโยค

他复原了旧机器,操作起来得心应手,大家都说他的办法高明。
tā fù yuán le jiù jī qì , cāo zuò qǐ lai dé xīn yìng shǒu , dà jiā dōu shuō tā de bàn fǎ gāo míng 。
เขาซ่อมเครื่องเก่าให้กลับสู่สภาพเดิมและใช้งานได้คล่อง ทุกคนบอกว่าวิธีของเขาหลักแหลม
He restores the old machine and operates it with ease. Everyone praises his clever approach.
手法真是高明。
shǒu fǎ zhēn shì gāo míng
ฝีมือและชั้นเชิงช่างยอดเยี่ยมจริงๆ
The technique is really brilliant.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

主意高明zhǔ yi gāo míngวลีไอเดียเฉียบแหลม 医术高明yī shù gāo míngวลีฝีมือแพทย์เก่ง 另请高明lìng qǐng gāo míngวลีหาผู้เก่งกว่า
—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

高 ตัวเต็ม
部首 高 10 画 gāo
โครงสร้าง: ⿳亠口冋
ที่มา: พระราชวังสูง
ความหมายดั้งเดิม: สูง, สง่า; สูง, ยกสูง
明 ตัวเต็ม
部首 日 8 画 míng
โครงสร้าง: ⿰日月
ที่มา: แสงสว่างจากดวงอาทิตย์และดวงจันทร์
ความหมายดั้งเดิม: สว่าง, ชัดเจน; อธิบาย, เข้าใจ, ทำให้กระจ่าง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

高
上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.[k]ˤawBaxter2014 上古音 (Schuessler) kâuSchuessler2007 上古音 (Schuessler) kâuhSchuessler2007 上古音 (Starostin) kāwStarostin1989 中原官话 gau1Rime 北京 (Ding1958) k a u ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) gāo gàopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) koRime 吴语-苏州 kaeRime 官话-南京 gao1Rime 客家话 (客语拼音) gauRime 客家话 (客语拼音) goRime 客家话 (客语拼音) koRime 广韵 (反切) 古勞Unihan 早期官话 (Coblin) *kou1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kɑuSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) kɑuᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kāwStarostin1989 普通话 gāoUnihan 普通话 (Baxter) kawBaxter2014 普通话 (Coblin) kâuCoblin2015 普通话 (Pinlu) gāoUnihan 普通话 (Schuessler) kâuSchuessler2007 普通话 (Schuessler) kâuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kawWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gou˥˧Rime 粤语 (粤拼) gou1Unihan 越南语 (汉越音) caoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ko1Rime 闽南-泉漳 (白话字) koo1Rime 韩语 (汉字音) KOUnihan ร่วมรากความหมาย 𬺦
明
上古音 (Baxter-Sagart) *mraŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) mraŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) mrjaŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) mraŋStarostin1989 中原官话 ming2Rime 北京 (Ding1958) m i ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) míng mèngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) menRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) minRime 吴语-苏州 menRime 吴语-苏州 minRime 官话-南京 min2Rime 客家话 (客语拼音) mangRime 客家话 (客语拼音) miagRime 客家话 (客语拼音) miangRime 客家话 (客语拼音) minRime 广韵 mĭɐŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 武兵切Guangyun 广韵 (反切) 武兵Unihan 早期官话 (Coblin) *miang2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) mɨaŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mreŋStarostin1989 普通话 míngUnihan 普通话 (Baxter) mjaengBaxter2014 普通话 (Coblin) mjwɒngCoblin2015 普通话 (Pinlu) mingUnihan 普通话 (Pinlu) míngUnihan 普通话 (Schuessler) mjwɐŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) mjaengWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ming˨˩Rime 粤语 (粤拼) ming4Unihan 越南语 (汉越音) minhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) bin5Rime 闽南-泉漳 (白话字) bing5Rime 闽南-泉漳 (白话字) mia5Rime 闽南-泉漳 (白话字) mua5Rime 韩语 (汉字音) MYENGUnihan