纸币 zhǐbì

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

纸 7 ขีด

币 4 ขีด

意思ความหมาย

ธนบัตรเงินกระดาษ

bank notes; paper currency

例句ตัวอย่างประโยค

书里介绍纵横交错的街道、旧纸币和正宗地方饮食，也记录花木栽培的方法。

shū lǐ jiè shào zòng héng jiāo cuò de jiē dào 、 jiù zhǐ bì hé zhèng zōng dì fāng yǐn shí ， yě jì lù huā mù zāi péi de fāng fǎ 。

ในหนังสือมีถนนตัดสลับกัน ธนบัตรเก่า อาหารท้องถิ่นแท้ ๆ และวิธีเพาะปลูกไม้ดอกไม้ต้น

The book introduces crisscrossing streets, old banknotes, authentic local food, and methods of cultivating plants.

他掏出一叠用旧了的纸币。

tā tāochū yī dié yòng jiù le de zhǐbì

เขาหยิบธนบัตรเก่าๆ ชำรุดออกมาปึกหนึ่ง

He pulled out a pile of used bank note.

当更多的纸币投入使用，价格就下跌了。

Dāng gèng duō de zhǐbì tóurùshǐyòng, jiàgé jiù xiàdiē le.

เมื่อมีการใช้ธนบัตรมากขึ้น ราคาสิ่งของก็ลดลง

As more paper money came into use, the value fell.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

钞票chāopiào 票piào

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首纟 7 画 zhǐ

โครงสร้าง: ⿰纟氏

ที่มา: ผ้าไหม

ความหมายดั้งเดิม: กระดาษ

部首巾 4 画 bì

โครงสร้าง: ⿻丿巾

ที่มา: ธนบัตรที่เขียนลงบนผ้าไหม

ความหมายดั้งเดิม: สกุลเงิน, เหรียญ, เงินตราที่ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

纸

北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ²¹⁴Ding1958 普通话 zhǐUnihan 普通话 (Pinlu) zhǐUnihan 粤语 (粤拼) zi2Unihan ตัวเต็ม 紙

币

北京 (Ding1958) p i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) bì yìnpypinyin 普通话 bìUnihan 普通话 (Pinlu) bìUnihan 粤语 (粤拼) bai6Unihan ตัวเต็ม 幣