HSK 4 · 5 画
付
fù
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
付
5 ขีด
意思ความหมาย
จ่าย
to pay; to hand over to; classifier for pairs or sets of things
例句ตัวอย่างประโยค
你应该付钱。
nǐ yīng gāi fù qián
คุณควรจะเป็นคนจ่ายเงินนะ
You should pay for it.
我付了他钱。
wǒ fù le tā qián
ฉันจ่ายเงินให้เขาเรียบร้อยแล้ว
I paid him the money.
我想付现金。
wǒ xiǎng fù xiàn jīn
ฉันต้องการชำระเงินด้วยเงินสด
I'd like to pay in cash.
我买了一张预付卡。
Wǒ mǎile yì zhāng yùfùkǎ.
ฉันซื้อบัตรเติมเงินล่วงหน้ามาหนึ่งใบ
I bought a prepaid card.
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 亻
5 画
fù
โครงสร้าง: ⿰亻寸
ที่มา: การส่งมอบสิ่งของให้ผู้อื่น
ความหมายดั้งเดิม: ให้, ส่งมอบ, จ่าย, ยื่นให้; มอบหมาย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
付
上古音 (Baxter-Sagart) *p(r)o-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) pohSchuessler2007
中原官话 fu4Rime
北京 (Ding1958) f u ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) fuRime
吴语-苏州 fuRime
官话-南京 fu4Rime
客家话 (客语拼音) fuRime
广韵 pĭu˩Guangyun
广韵 (反切) 方遇切Guangyun
广韵 (反切) 方遇Unihan
晚汉 (Schuessler) puoᶜSchuessler2007
普通话 fùUnihan
普通话 (Baxter) pjuHBaxter2014
普通话 (Pinlu) fuUnihan
普通话 (Pinlu) fùUnihan
普通话 (Schuessler) pjuᶜSchuessler2007
粤语 (粤拼) fu˨˨Rime
粤语 (粤拼) fu6Unihan
越南语 (汉越音) phóUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hu3Rime
韩语 (汉字音) PWUUnihan