HSK 4 · 19 画
顾客 顧客
gùkè
笔顺ลำดับการเขียน
顾
10 ขีด
客
9 ขีด
意思ความหมาย
ลูกค้า, ผู้ที่มาซื้อสินค้าหรือรับบริการจากร้านค้า
customer; client
例句ตัวอย่างประโยค
顾客没来。
gù kè méi lái
ลูกค้าไม่ได้มา
The customer did not come.
今天顾客比较少。
jīn tiān gù kè bǐ jiào shǎo
วันนี้มีลูกค้าค่อนข้างน้อย
There's not very many customers today.
顾客永远是正确的吗？
Gùkè yǒngyuǎn shì zhèngquè de ma?
ลูกค้าถูกต้องเสมอจริงหรือ?
Is the customer always right?
他吩咐我把东西送去给顾客。
tā fēn fù wǒ bǎ dōng xī sòng qù gěi gù kè
เขาสั่งให้ฉันนำสิ่งของไปส่งให้กับลูกค้า
He instructed me to deliver it to a customer.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
顾客至上gù kè zhì shàngวลีลูกค้าต้องมาก่อน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 页
10 画
gù
โครงสร้าง: ⿰厄页
ที่มา: ศีรษะ
ความหมายดั้งเดิม: หันกลับมามอง; มองดู; ดูแล
部首 宀
9 画
kè
โครงสร้าง: ⿱宀各
ที่มา: บุคคลที่ต้อนรับใต้หลังคา คำนี้ยังให้เสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: แขก, นักเดินทาง; ลูกค้า
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
顾
北京 (Ding1958) k u ⁵¹Ding1958
普通话 gùUnihan
普通话 (Pinlu) gùUnihan
粤语 (粤拼) gu3Unihan
ร่วมรากความหมาย 𮸹ตัวเต็ม 顧
客
上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤrakBaxter2014
上古音 (Schuessler) khrakSchuessler2007
上古音 (Schuessler) khrâkSchuessler2007
上古音 (Starostin) khrākStarostin1989
中原官话 ke1Rime
北京 (Ding1958) kʰ ɤ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) kè qiàpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khaoqRime
吴语-苏州 khaoqRime
官话-南京 kä5Rime
客家话 (客语拼音) hagRime
客家话 (客语拼音) hakRime
客家话 (客语拼音) kakRime
客家话 (客语拼音) khietRime
客家话 (客语拼音) kietRime
广韵 kʰɐkGuangyun
广韵 (反切) 苦格切Guangyun
广韵 (反切) 苦格Unihan
晚汉 (Schuessler) kʰakSchuessler2007
晚汉 (Starostin) khrākStarostin1989
普通话 kèUnihan
普通话 (Baxter) khaekBaxter2014
普通话 (Pinlu) kèUnihan
普通话 (Schuessler) kʰɐkSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) khaekWikibooks2016a
粤语 (粤拼) haak˧Rime
粤语 (粤拼) haak3Unihan
越南语 (汉越音) kháchUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kheeh4Rime
闽南-泉漳 (白话字) khik4Rime
韩语 (汉字音) KAYKUnihan