汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 19 画
年龄 年齡
niánlíng
n ความถี่อันดับ 2013

笔顺ลำดับการเขียน

年 6 ขีด
龄 13 ขีด

意思ความหมาย

อายุ, จำนวนปีที่คนหรือสิ่งมีชีวิตได้ดำรงชีวิตมา
(a person's) age

例句ตัวอย่างประโยค

你的年龄是多少?
nǐ de nián líng shì duō shǎo
คุณมีอายุเท่าไหร่
How old are you?
他的长相与年龄不符。
tā de zhǎng xiàng yǔ nián líng bù fú
หน้าตาของเขาไม่สมกับอายุ
He doesn't look his age.
你能猜到我的年龄吗?
Nǐ néng cāi dào wǒ de niánlíng ma?
คุณสามารถทายอายุของฉันถูกไหม
Can you guess my age?
这些孩子的平均年龄是十岁。
zhè xiē hái zi de píng jūn nián líng shì shí suì
อายุเฉลี่ยของเด็กๆ กลุ่มนี้คือสิบขวบ
The average age of the boys here is ten.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

入学年龄rù xué nián língวลีเกณฑ์อายุเข้าเรียน 退休年龄tuì xiū nián língวลีวัยเกษียณอายุ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

年 ตัวเต็ม
部首 干 6 画 nián
โครงสร้าง: ⿻干?
ที่มา: ชายผู้แบกเมล็ดข้าว สื่อถึงการเก็บเกี่ยวประจำปี
ความหมายดั้งเดิม: ปี; วันครบรอบ; อายุของบุคคล
龄 ตัวเต็ม
部首 齿 13 画 líng
โครงสร้าง: ⿰齿令
ที่มา: อายุ
ความหมายดั้งเดิม: อายุ; จำนวนปี

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

年
上古音 (Baxter-Sagart) *C.nˤi[ŋ]Baxter2014 上古音 (Schuessler) nînSchuessler2007 上古音 (Starostin) nhīnStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 同秊Zhengzhang 中原官话 nian2Rime 北京 (Ding1958) n i a n ³⁵Ding1958 又音 (多音字) nián nìngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gniRime 吴语-苏州 gnieRime 官话-南京 liän2Rime 客家话 (客语拼音) gienRime 客家话 (客语拼音) ngianRime 客家话 (客语拼音) ngienRime 广韵 nien˩Guangyun 广韵 (反切) 奴顚切Guangyun 广韵 (反切) 奴顚Unihan 早期官话 (Coblin) *nian2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) nen (nein)Schuessler2007 晚汉 (Starostin) nhiǝ̄nStarostin1989 普通话 niánUnihan 普通话 (Baxter) nenBaxter2014 普通话 (Coblin) nienCoblin2015 普通话 (Pinlu) niánUnihan 普通话 (Schuessler) nienSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) nenWikibooks2016a 粤语 (粤拼) nin˨˩Rime 粤语 (粤拼) nin4Unihan 越南语 (汉越音) nênUnihan 闽南-泉漳 (白话字) lian5Rime 闽南-泉漳 (白话字) ni5Rime 韩语 (汉字音) NYENUnihan
龄
北京 (Ding1958) l i ŋ ³⁵Ding1958 普通话 língUnihan 普通话 (Pinlu) língUnihan 粤语 (粤拼) ling4Unihan ตัวเต็ม 齡