HSK 4 · 15 画
篇
piān
笔顺ลำดับการเขียน
篇
15 ขีด
意思ความหมาย
บทความที่มีเนื้อหาสมบูรณ์, ลักษณนามสำหรับนับบทความหรือหน้ากระดาษ
sheet; (measure word for articles); piece of writing
例句ตัวอย่างประโยค
我想写篇文章。
wǒ xiǎng xiě piān wén zhāng
ฉันอยากจะเขียนบทความสักเรื่อง
I want to write an article.
这篇文章很好。
zhè piān wén zhāng hěn hǎo
บทความนี้ดีมาก
This article is very good.
请读一下这篇短文。
Qǐng dú yíxià zhè piān duǎnwén.
กรุณาอ่านบทความสั้นๆ เรื่องนี้ดูสักหน่อย
Please read this short text.
我想浏览一下这篇散文。
wǒ xiǎng liú lǎn yī xià zhè piān sǎn wén
ฉันอยากอ่านเรียงความชิ้นนี้แบบผ่านๆ สักหน่อย
I want to glance over one time this piece of prose.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
篇章piān zhāngวลีบทร้อยแก้วร้อยกรอง 一篇论文yī piān lùn wénวลีวิทยานิพนธ์หนึ่งเรื่อง 三篇儿纸sān piān ér zhǐวลีกระดาษสามแผ่น 单篇儿讲义dān piān ér jiǎng yìวลีเอกสารคำบรรยายชุดเดี่ยว 这本书缺了一篇儿zhè běn shū quē le yī piān érวลีหนังสือเล่มนี้ขาดไปหนึ่งตอน
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 ⺮
15 画
piān
โครงสร้าง: ⿱⺮扁
ที่มา: แผ่นไม้ไผ่ที่แบนราบ โดยส่วนที่แบนราบยังทำหน้าที่บอกเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: บท, ส่วน; บทความ, เรียงความ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
篇
上古音 (Baxter-Sagart) *pʰe[n]Baxter2014
上古音 (Schuessler) phenSchuessler2007
上古音 (Starostin) phenStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) pʰenZhengzhang
中原官话 pian1Rime
北京 (Ding1958) pʰ i a n ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) phiRime
吴语-苏州 phieRime
官话-南京 piän1Rime
客家话 (客语拼音) phienRime
客家话 (客语拼音) pienRime
广韵 pʰĭɛnGuangyun
广韵 (反切) 芳連切Guangyun
广韵 (反切) 芳連Unihan
晚汉 (Schuessler) pʰianSchuessler2007
晚汉 (Starostin) phjanStarostin1989
普通话 piānUnihan
普通话 (Baxter) phjienBaxter2014
普通话 (Pinlu) piānUnihan
普通话 (Schuessler) pʰjiän 4Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) phjienWikibooks2016a
粤语 (粤拼) pin˥˧Rime
粤语 (粤拼) pin1Unihan
闽南-泉漳 (白话字) phian1Rime
闽南-泉漳 (白话字) phinn1Rime
韩语 (汉字音) PHYENUnihan